Horses Revisited

Cavalos revisitados

Horses Revisited

Se eu pudesse derramar minha pele, rasgaria um sorriso totalmente novo com ela.If I could only shed my skin, I'd tear a whole new smile with it.
Eu só quero montar meus cavalos novamente.I just wanna ride my horses again.
Ah, de novo ...Oh, again...

E depois dos estábulos, eu ando pela noite.And past their stables, I walk through the night.
E eu posso sentir seus olhos sanguinários.And I can feel their sanguine eyes.
E como andar, aprendi a esquecer, a esquecer.And how to ride I have learned to forget, to forget.

Queime o cedro, porque estamos todos sem lenha,Burn the cedar, cause we're all out of firewood,
e não há nada que eu possa fazer sobre isso agora.and there's nothing that I can do about it now.
Queime o cedro, porque estamos todos sem lenha,Burn the cedar, cause we're all out of firewood,
e não há nada que eu possa fazer sobre isso agora.and there's nothing that I can do about this now.

Eu os ouço batendo suas canecas ao amanhecer.I hear them clacking their tankards at dawn.
Eu os ouço cantando aquela canção eterna.I hear them singing that eternal song.
E como eles riem de tudo o que eu deixei.And how they laugh at all that I left.
Querida, não olhe para trás.Baby, don't look back.

Queime o cedro, porque estamos todos sem lenha,Burn the cedar, cause we're all out of firewood,
e não há nada que eu possa fazer sobre isso agora.and there's nothing that I can do about it now.
Queime o cedro, porque estamos todos sem lenha,Burn the cedar, cause we're all out of firewood,
e não há nada que eu possa fazer sobre você agora.and there's nothing that I can do about you now.

Eu fiz minha cama sobre pedra para você.I have made my bed upon stone for you.
Sim, fiz minha cama sobre pedra e você não me conhece agora.Yes, I have made my bed upon stone, and you don't know me now.

Me conhece agora ...Know me now...
Você não me conhece agora ...You don't know me now...