My Lair
Bear's Den
Meu Lar
My Lair
Você não precisa vir ao meu lar
You need not have come to my lair
Você não sabe o que você vai encontrar lá dentro
You do not know who you'll find in there
Eu afundo minhas garras na neve
I sink my claws into the snow
Por tudo o que você esqueceu no meu show passivo
For all that you've forgot in my passive show
Pois há um canto
For there's a corner
Fora entre o branco
Out amongst the white
Onde alguém está esperando
Where someone is waiting
Você chegar
For you to arrive
E mesmo que você esteja procurando
And though you're searching
Pelo o que você pode nunca achar
For what you might never find
Ele vai estar lá esperando
He'll be there waiting
Por toda a sua vida
For all of your life
Eu não poderia ignorar a chamada da noite
I could not ignore the call of the night
Para voltar a assombrar o que você teria me negado
To return to the haunt you would have me deny
Não, eu nunca poderia dizer onde eu estive
No, I could never tell you where I had been
Por que você nunca poderia respondê-las
For you could never answer them
Pois há um canto
But there's a corner
Fora entre o branco
Out amongst the white
Onde alguém está esperando
Where someone is waiting
Você chegar
For you to arrive
E mesmo que você esteja procurando
And the one you're holding
Pelo o que você pode nunca achar
Is not the one you left behind
Ele vai estar lá esperando
He'll be there waiting
Por toda a sua vida
For all of your life
E apesar de nossos casacos serem todos um só com a neve
And though our coats are all at one with the snow
Eu poderia me afastar de tudo o que eu desejo não saber
I could not turn away from all I wish I didn't know
Tudo o que eu queria era que você não tivesse aparecido
All I wish you had not shown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bear's Den e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: