Flowin' Prose

Prosa Fluente

Flowin' Prose

Eu tô fluindo prosa, de prós e contrasI'm flowing prose to cons and cons to pros
Tô tramando rimas contra a razão como se fosse fluxo contra saberI'm scheming rhyme against reason like it was flow against know
Mas além dos conceitos e emoções que surgemBut beyond the concepts and emotions that rise
Para a interconexão que está por trásTo the interconnectedness that underlies
As mentiras sobre mentiras perderam o sentidoThe lies upon lies have lost their meaning
As camadas sobre camadas de consciência que estão sendoThe plies upon plies of consciousness that is being
Repetidamente eu caio, aprendi a andar engatinhandoOver and over I fall I learned to walk from a crawl
Não é triste, é só o jeito e o propósito de tudo issoIt's not sad it's just the way and the purpose of it all

Agora cada palavra que você ouviu, que eu disse, que você sentiuNow every word that you heard that I said that you felt
Foi colocada no lugar, no espaço, enquanto eram embaralhadas e distribuídasWas put in place in the space as they were shuffled and dealt
Eu roubo sentimentos de rolos, mas dou meu respeitoI steal feels from reels but I pay my respects
Fazendo elogios e ofensas e decifrando efeitosPaying compliments and disses and deciphering affects
Palavras são água enquanto eu a cortejo, ela é puraWords are water as I court her, as she is pristine
Palavras e microfones caem em poeira e tudo que resta são os sentimentosWords and mics fall to dust and all that's left is the feelings
Eu me entrego e eu venço, tento nunca reclamarI give in and I win I try to never complain
Intenções se aventuram ao centro e então montam o palcoIntentions venture to center and then they set the stage
Mas eu vou permanecer são, ganhando sem dorBut I'll remain sane making gain without pain
Manchando trens com nomes e dirigindo faixas para o refrãoStaining trains with names and driving lanes to the refrain
E mantendo positivo, por mais doloroso que sejaAnd keep it positive as painstaking as it is
Eu nunca vou voltar atrás, porque é assim que eu tenho que viverI'll never turn back cause that's the way I've got to live

Então, como uma nuvem carrega chuva, eu vou carregar minha rimaSo like a cloud carries rain I'm gonna carry my rhyme
Vindo como trovão com o tempo de relâmpagoComing like thunder with lightening timing
Sem hesitação na gestação de pensamentos e planosNo hesitation in gestation of thoughts and plans
Fermentando o tempo como vinho, sem truques ou golpesFerment time like wine no ploys or scams
Como as ilhas pontuam os oceanos em mares sem fimLike the islands dot the oceans in the endless seas
Ideias vêm até mim em resposta aos meus apelosIdeas coming to me in answer to my pleas
Acordei esta manhã direto de um sonhoWoke up this morning right out of a dream
Peguei minha caneta e caderno porque minha mente estava em um esquema de rimaReached for my pen and pad because my mind was on a rhymescheme
O que eu posso fazer com esses ossos e carne?What can I do with these bones and flesh?
Com esses pensamentos animados em um mundo reprimido?With these animated thoughts in a world repressed?
Eu tô descendo como os ritmos nos ventos da mudançaI'm going down like the rhythms on the winds of change
Eu mantenho a calma sob pressão como uma cordilheira no fundo do marI'm keeping calm under pressure like a deep-sea range
Eu tô fluindo prosa, de prós e contrasI'm flowing prose to cons and cons to pros
Eu sou como o Toucan Sam quando sigo meu narizI'm like Toucan Sam when I follow my nose
Eu tô gritando para Gandhi, Gravy e KingI'm giving shouts to Gandhi, Gravy and King
Sua Santidade e todos os seres iluminadosHis Holiness and all enlightened beings
Eu serei aquele que grita no microfoneI'll be the one who screams it on the microphone
Eu serei aquele que traz isso pra dentro da sua casaI'll be the one who brings it inside your home
Mas as palavras não são minhas, eu só passo adianteBut the words ain't mine I just pass em along
Para Betty Williams e suas amigas, eu canto essa cançãoFor Betty Williams and her friends I sing this song
E mais tinta da minha caneta e mais lágrimas dos meus olhosAnd more ink from my pen and more tears from my eyes
E mais crimes são cometidos enquanto eu digo essas linhasAnd more crimes are committed as I say these lines