Tradução gerada automaticamente

Brrr Stick 'Em
Beastie Boys
Brrr, Gruda Eles
Brrr Stick 'Em
"Então, Toby, ainda quer ser biónico?""well toby, still want to be bionic?"
"Com certeza! Eu vi como você deu conta daqueles caras. Se eu pudesse fazer isso, não teria uma criança na cidade que conseguisse me...""you bet! i saw the way you mopped up those guys. if i could do that there wouldn't be a kid in town that could make me..."
"Toby, escuta aqui. O que você viu lá dentro foi um cara sendo forçado a surtar porque tem partes do corpo que ele não nasceu com.""toby, listen to me. what you saw in there was a man being forced to go berzerk because there are parts of his body he wasn't born with"
"Ouvintes do tom com o poema sensívelHearers of the tone with the sensitive poem
Transmitido com a voz como um sousafoneTransmitted with the voice like a sousaphone
Estamos mandando essas rimas pro satéliteWe be beaming these rhymes to the satellite
Com o beatbox humano pra alegria do povo."With the human beatbox for the people's delight
"Eu corro a corrida de três pernas num saco de batataI run the three-legged race in a potato sack
Coloquei uma salada de batata inteira nas suas costasI put a whole potato salad right down your back
Eu ganho muito respeito na casa dos velhinhosI get mad respect at the old folk's home
O vovô da sua mãe não me deixa em paz."Your mama's grandpapa won't leave me alone
"Aumenta o grave e acelera o jogoCrank up the bass and redline the game
Você é como o cara do vaso girando pelo raloYou're like the tidy bowl man spinning down the drain
Porque eu sou um ciborgue criado pra ser MC'cause i'm a cyborg created to emcee
Vamos mudar nosso nome para disco três."We're gonna change our name to the disco three
"Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda eles."Brrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
"Atualiza meu firmware e tô pronto pra irUpdate my firmware and i'm good to go
Eu sou tipo 'perigo, Will Robinson! perigo, Will Robinson!'I'm like "danger, will robinson! danger, will robinson!"
Vindo pela rua e você tá tipo 'oooo!'Coming down the block and you're like "oooo!"
Olho biónico com o do-do-do-do-do-do...."Bionic eye with the do-do-do-do-do-do....
"Eu tô com meu equipamento como os ear-onsI got my gear on like the ear-ons
A central humana e os interferonsThe human switchboard and interferons
A gente toca como o newcleusWe jam on it like newcleus
Sou conhecido na boa como caduceu."I'm known on a roll like caduceus
"Os androides sonham com ovelhas elétricas?Do androids dream of electric sheep?
Bem, de qualquer forma, você vai colher o que plantarWell, either way you're going to sow just what you reap
Porque eu sou um replicante, não um skin-job'cause i'm a replicant, not a skin-job
Yo, Hal, abre as porra das portas do pod."Yo, hal, open the fuckin' doors to the pod
"Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda eles."Brrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
"Ah! ah!Ah! ah!
(sampla de beatbox humano)"(human beatbox sample)
"Suave como manteiga, puro como gheeSmooth like butter, pure like ghee
Deixa eu pegar o microfone com o do-re-miLet me get up on the mic with the do-re-me
O nome do meu cachorro é Sam, não FifiMy dog's name is sam, not fifi
Tô me apresentando como uma boulangerie."I'm profilin' a boulangerie
"Robotron, gorf e galagaRobotron, gorf, and galaga
Eu tenho o calendário sexy do dig dugI got the sexy dig dug calendar
O mix master arranha como se tivesse piolhoMix master's scratching like he's got lice
Os caranguejos! Ei, isso não é legal!"The crabs! hey yo, that ain't nice!
"Como os valetes de um olho só e os reis do suicídioLike one-eyed jacks and suicide kings
Você quer selvageria, selvagem eu tragoYou want wildness, wild i bring
Meu tio Freddie tá fazendo raiz-forteMy uncle freddie's making horseradish
Pra te servir num prato como gefilte fish."To serve you on a platter like gefilte fish
"Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda elesBrrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
Brrr, gruda eles, ha-ha-ha, gruda eles."Brrr, stick 'em, ha-ha-ha, stick ' em
"Então, Toby, ainda quer ser biónico?""well toby, still want to be bionic?"
"O que você acha que tá fazendo aqui, seu pequeno agh...""what do you think you're doing in here you little agh..."



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: