Tradução gerada automaticamente

3 The Hard Way
Beastie Boys
Três do Jeito Difícil
3 The Hard Way
Vestido novo porque eu compro na ModelsFresh dressed 'cause I shop at Models
Profundamente no Brooklyn eu pego os trens elevadosDeep in Brooklyn I ride the elevated trains
Costumava pegar o D pra não perder o sinal da manhãUsed to ride the D to beat the morning bell
Na Edward R. Morrow lá na Ave LAt Edward R. Morrow out on Ave L
A gente tá grelhando queijo e virando panquecasWe be grillin' cheese and flippin' flapjacks
Com a agulha de diamante a gente corta o vinilWith the diamond stylus we cutting wax
Nós somos o plástico bolha super elásticoWe're the super elastic bubble plastic
Temos material etéreo que é clássico de verdadeGot ethereal material that's straight up classic
Você tenta irritar, rejeitar, mas deveria respeitarYou try to vex reject but you should respect
Ou vamos fazer o JC te mandar um FedEx * 1Or we'll have JC send you out a FedEx * 1
Então não comece a se exibir na discotecaSo don't start to flex up in the discotheque
Ou vamos te fazer extinto, tiranossauro rexOr we'll make you extinct tyrannosaurus rex
Vamos agitar essa porra como três do jeito difícilWe're gonna rock this motherfucker like three the hard way
Sua técnica de rima é antiquadaYour rhyme technique, it is antique
Pra todos os meus manos, Qu'est-ce-que tu fabriques?To all my heads Qu'est-ce-que tu fabriques?
Que cosa fai? Come sta e?Que cosa fai? Come sta e?
Ho fato molte telefonateHo fato molte telefonate
Oops, peguei você, apertado como PlazzaOops gotcha clutch like Plazza
Entrando entre os lençóis, então se esconda como matzohSneak between the sheets so hide like matzoh
Grita de volta, challah bread... próximoHoller back challah bread... next
Nós somos a crew que colocou a crew no CruexWe are the crew who put the crew in Cruex
Eu posso ver que a Def Jam não me reconheceI can see that Def Jam doesn't recognize me
Eu sou o Mike D, o que colocou cetim na sua calcinhaI'm Mike D the one who put the satin in your panties
Hora de contar MCs nesse lugarTime to count MC's in this place to be
Não cinco, não quatro, não dois, só trêsNot five, not four, not two, just three
Vamos agitar essa porra como três do jeito difícilWe're gonna rock this motherfucker like three the hard way
Chute giratório, tire o microfone da sua mãoRound-house kick the mic out your hand
Mantis bêbado, minha marca registradaDrunken mantis, my name brand
Então se você é esperto com truques e sleight of handSo if you're slick with the tricks and the slight of hand
Eu tô ligado na merda que você tá tentando enganarI'm hip top the shit that you're trying to scam
Gnip Gnop, eu tenho coisa pra estourarGnip Gnop I got shit to pop
Sou um profissional excepcional que simplesmente não paraI'm an exceptional professional that just don't stop
Então arruma sua bolsa e seu microfone e não esperaSo pack up your bag and your mic and don't wait
E.T. telefone casa, agora sai da minha caraE.T. phone home now get the fuck out my face
Você sabe que a gente agita, assa e depois levaYou know we shake'em bake'em then we take'em
Trata MCs como folhas, sai pra juntarTreat MCs like leaves go out and rake'em
Se você vender nossos CDs no Canal antes de fazermosIf you sell our CDs on Canal before we make'em
Então não teremos alternativa a não ser te servirThen we will have no alternative but to serve you
num prato como Steak'Emon a platter like Steak'Em
Vamos agitar essa porra como três do jeito difícilWe're gonna rock this motherfucker like three the hard way



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: