Tradução gerada automaticamente

Triple Trouble
Beastie Boys
Três Problemas
Triple Trouble
Se você (Se você)If You (If You)
Quiser saber (Quiser saber)Wanna Know (Wanna Know)
A verdade sobre os trêsThe real deal about the three
Deixa eu te contarWell let me tell you
Nós somos três problemas, galeraWe're triple trouble ya'll
Vamos te deixar por dentroWe're gonna bring you up to speed
Porque eu sou um especialista, revisor de rimasCause I'm a specializer, rhyme reviser
Não tô vendendo meu peixe pra anunciantesAin't selling out to advertisers
O que você vê é o que você temWhat you get is what you see
E você não vai me ver por aí fazendo propagandaAnd you won't see me out there advertising
Eu gosto de festa, não de beber BacardiSee I like to party not drink Bacardi
Porque não tô afim de vomitar em ninguém'Cause I'm not looking to throw up on nobody
Famoso pelo meu discurso como um wheeler de uma rodaKnown for my spiel like wheelie one wheel
Porque isso é como ter uma refeição deliciosa'Cause this is like having a delicious meal
Movendo a galera, isso é essencialMoving the crowd, well that's a must
Eu tenho algumas palavras que se aplicam a nós e isso éI got some words that apply to us and that's
Hipnotizante, tentadorMesmerizing, tantalizing
Cativante, estamos arrasandoCaptivating, we're devastating
Se você (Se você)If You (If You)
Quiser saber (Quiser saber)Wanna Know (Wanna Know)
A verdade sobre os trêsThe real deal about the three
Deixa eu te contarWell let me tell you
Nós somos três problemas, galeraWe're triple trouble ya'll
Vamos te deixar por dentroWe're gonna bring you up to speed
Aqui vai uma para a arquibancada e o andar de cimaHere's one for the bleachers and the upper tier
Versátil como All-Temp-A-CheerVersatile like All-Temp-A-Cheer
Se você quiser beber, chama o Sr. BelvedereIf you wanna drink call Mr. Belvedere
Domino esse rap como um brigadeiroRun this rap game like a brigadier
Eu tenho batidas no um, sete e onzeI got kicks on the one, seven and eleven
Snares no cinco e trezeSnares on the five and thirteen
Rimas na hora e isso é garantidoRhymes on time and that's the given
Estamos bombando na cena disco, confere aíWe're hot on the disco scene check it a check it
Dá uma desacelerada com o eu-mesmo, preciso parar de ser chatoSlow down with I-me, got to stop stingin'
A fonte do problema está na origemThe source of the problem is at the origin
Você tem letras que me fazem sentir malYou've got lyrics that have got me cringin'
Você é como uma mulher peixe, para de reclamarYou're like a fish-wife, quit your damn whingin'
Se você (Se você)If You (If You)
Quiser saber (Quiser saber)Wanna Know (Wanna Know)
A verdade sobre os trêsThe real deal about the three
Deixa eu te contarWell let me tell you
Nós somos três problemas, galeraWe're triple trouble ya'll
Vamos te deixar por dentroWe're gonna bring you up to speed
Hey yo, BAM super natureza, carambaHey yo, BAM super nature god damn
Cerrone no microfone, sou euCerrone on the microphone I am
Adrock, a.k.a queijo cheddar afiadoAdrock a.k.a sharp cheddar
Minhas rimas são melhoresMy rhymes are better
O que é isso, Helen em Troia?What the Helen in Troy is that?
Eu ouvi você dizer que minhas rimas são fracas?Did I hear you say my rhymes is wack?
Sou lindo, você não pode me tocarI'm beautiful you can't touch me
Se você pegar uma rosa, bem, você pode se machucarIf you pick a rose, well you might just bleed
Nós somos os criadores, você não pode fingirWe're originators you can't feign
Ignorância ou passar a culpaIgnorance or pass the blame
Muitas rimas saindo da cabeça'Nuff rhymes coming out the brain
Muitos beats pra te deixar pirado'Nuff beats to drive you insane
Muitos movimentos pra fazer seu pescoço se esticar'Nuff moves to make your neck crane
Muita habilidade pra fazer as rimas ficarem na mente'Nuff skill to make the rhymes ingrain
Muita intensidade pra te deixar em chamas'Nuff heat to leave you in flames
Muita atitude que você não pode difamar'Nuff style that you can't defame
Você vê, eu ando como Jabba The HuttYou see I walk like Jabba The Hutt
Com um estilo tão novo que vocês ficam tipo "o quê?"With the style so new y'all be like what?
Fazendo a festa bombar como um bon vivantTurn the party out like a bon vivant
Com a habilidade que eu sei que você querWith the skill at will that I know you want
Em um dia quente, beba um latte geladoOn a hot day sip on iced latte
Ardiloso como Wyllie CoyoteDevious like Wyllie Coyote
Quente pra caramba ou talvez nãoHot to trote or maybe not-e
Porque pouco sabiam que havia um bebê no corpo dela'Cause little did they know there was a baby in her body
Hipnotizante, tentador, cativante, devastadorMesmerizing, tantalizing, captivating, devastating
Se você (Se você)If You (If You)
Quiser saber (Quiser saber)Wanna Know (Wanna Know)
A verdade sobre os trêsThe real deal about the three
Deixa eu te contarWell let me tell you
Nós somos três problemas, galeraWe're triple trouble ya'll
Vamos te deixar por dentroWe're gonna bring you up to speed
Rosas são lindas de se olhar, mas têm espinhosRoses are beautiful to look at, but they're thorny
Os caules podem dificultar o manuseioStems may cause them to be difficult to handle
Assim, tornando sua beleza um pouco estranhathus making their beauty a bit awkward



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: