Genki Wo Dashite

Levante o Astral

Genki Wo Dashite

Sorria e enganeWaratte gomakashite
Seque as lágrimas que caemNamida no tsubu wo kawakashite
Do outro lado do rioSono mukou kawa ni aru no wa
Com certeza, você é mais forte agoraKitto ima yori tsuyoi anata

Feche os olhosClose your eyes
Agora não precisa se apressarIma wa awatenai
Sinta a levezaUtsuro ni kanjite
Sinta o ritmoFeel the beat
Não precisa falar nadaIwanakute ii
Com certeza amanhãKitto ashita wa
Uau, uauWow wow

Por isso, olhaDakara nee
Levante o astralGenki wo dashite
Quero ver seuAnata no
Rosto sorridenteWarau kao mitai kara
Por isso, olhaDakara nee
Levante o astralGenki wo dashite
É meu pedidoWatashi no onegai

Abrace seus sonhosYume wo mune ni daite
Saia desse quarto apertadoSemai heya kara dete oide
Agora, esse céu nubladoIma no kono kumori sora wa
Vai clarear quando o tempo passarJikan (toki) ga nagare reba hareru kara

Vai com tudoGo for it
Não fique presoShibararenai
Com esse sentimento de liberdadeJiyuu na kimochi de
Sinta-se à vontadeFeel free
É isso, algo novoSou atarashii
Amanhã vai serAshita ga
Uau, uauWow wow

Por isso, olhaDakara nee
Levante o astralGenki wo dashite
Quero ver seuAnata no
Rosto sorridenteWarau kao mitai kara
Por isso, olhaDakara nee
Levante o astralGenki wo dashite
É meu pedidoWatashi no onegai

É meu pedido.Watashi no onegai wo