Our Secret
Beat Happening
Nosso Segredo
Our Secret
Eu estava andando em nossa cidade
i was walking in our town
Eu estava andando pela loja
i was walking through the store
Eu vi uma garota bonita
i saw a pretty girl
Ela abriu a porta
she held open the door
Eu disse "eu gosto de você"
i said 'i like you'
Ela disse que gostou de mim
she said that she liked me
E poderíamos ser amigos
and we could be friends
Na nossa maneira estúpida e especial
in our special stupid way
Eu fui ao 'pacific' café
i went to pacific cafe
Lá estava ela de novo
there she was again
Então eu disse "oi"
so i said 'hey
Devemos nadar no lago capital
we should go swimming in capital lake'
Nos divertimos muito, mas depois ficou muito tarde
we had a lot of fun but then it got real late
Então eu a acompanhei em casa
so i walked her home
E jantei com sua família
and had dinner with her family
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
Por isso jantei com a família dela
that's why i had dinner with her family
Fomos à casa da amiga dela
we went to her friend's house
Tomar uma xícara de chá
to have a cup of tea
Ela disse que era verdade
she said that it was true
Ela estava apaixonada por mim
she was in love with me
Eu sabia que então teríamos que ficar sozinhos
i knew right then we'd have to be alone
Porque ninguém neste mundo inteiro poderia entender
cause no one in this whole world could ever understand
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso que estamos fugindo
that's why we're running away
É por isso jantei com a família dela
that's why i had dinner with her family
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beat Happening e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: