Miriam Your Toast Is Burning

Miriam, Seu Pão Está Queimando

Miriam Your Toast Is Burning

Em uma crise existencial - em uma crise existencialIn an existential quandry - in an existential quandry
Expondo a sujeira mental - expondo a sujeira mentalAiring dirty mental laundry - airing dirty mental laundry
Não sei o que, mas estou aprendendo - mas ele está aprendendoI don't know what, but I'm learning - but he is learning
E não tô nem aí pro que os filhos da puta queremAnd I don't give a damn what the bastards want
Miriam, seu pão está queimandoMiriam your toast is burning

Desvie o olhar da imagem embaçada - desvie o olhar da imagem embaçadaTurn away from the blurry picture - turn away from the blurry picture
Enquanto você luta com a mensagem da TV - enquanto você luta com a mensagem da TV,While you wrestle with TV scripture - while you wrestle with TV scripture,
certo!right!
Certo, se você não for muito exigente - não for muito exigenteRight, if you're not too discerning - not too discerning
E não tá nem aí pro que as menininhas queremAnd you don't give a damn what the little girls want
Miriam, seu pão está queimandoMiriam your toast is burning

Pare de encarar, eu consigo ler as linhasStop staring I can read the lines
E não volte a me olhar como um sinal de alertaAnd don't flash back at me like a one way warning sign
Você encontra sua paixão no segundo olharYou reach your passion on the second look
Você tem uma vida como o título de um livro pornô de farmácia que dizYou've got a life like the title of a drugstore dirtybook that says

Eu consigo separar fato de ficção - ele consegue separar fato de ficçãoI can seperate fact from fiction - he can seperate fact from fiction
Eu acredito na contradição - não, você não acredita - sim, eu acreditoI believe in contradiction - no you don't - yes I do
E se você não for muito exigente - não for muito exigenteand if you're not too discerning - not too discerning
E não tá nem aí pro que qualquer um querAnd you don't give a damn what anybody wants
Miriam, seu pão está queimandoMiriam your toast is burning
Miriam, seu pão tá pegando fogoMiriam your toast's on fire

Eu consigo separar fato de ficção - ele consegue separar fato de ficçãoI can seperate fact from fiction - he can seperate fact from fiction
Eu me lembro do Richard Nixon - ele se lembra de quem?I remember Richard Nixon - he remembers who?
Goste dele se você não for muito exigente - não for muito exigenteLike him if you're not too discerning - not too discerning
E não tá nem aí pro que os filhos da puta queremAnd you don't give a damn what the bastards want
Miriam, seu pão está queimandoMiriam your toast is burning
Miriam, seu pão tá pronto.Miriam your toast is done.