Never Be The Same (Again)

Nunca Mais Serei a Mesma (de Novo)

Never Be The Same (Again)

Como eu estou em pé na bordaAs I’m standing on the ledge
Relembrando todos os nossos passeios emocionantes ao campo de batalha do amorReminiscing all our thrill rides to love's battlefield
Pareço cair no ringue de fogoIt feels like falling into ring of fire
Dia após dia, hora após hora, parece que foi ontemDay by day, time after time it feels like just yesterday
Querida você e eu, estávamos destinados a ficar juntosBaby you and I, we’re meant to be together

Se lembra daqueles votos que fizemos durante o verão de 1995Remember those vows that we made throughout the summer of 1995
Eu peço desculpasI apologize
Não fizemos isso através de poços e ensaiosNot making through the pits and trials
Passo a passo eu prometo a você que vamos superar a dor e a mágoaStep by step I promise you we’ll make it through all the pain and hurt
Porque você e eu, nós estamos destinados a respirar juntosCause’ you and I, we’re meant to breathe together

Aqui em meus braços, eu vou te ter ao meu ladoHere in my arms, I’ll take you by my side

Nós prendemos nossos braços para se fazer conhecidoWe hold our arms to make it known
Nada poderia nos separar agoraNothing could separate us now
Deixe-me ser aquela que eu deveria ter sidoLet me be the one that I should’ve been
Eu nunca mais serei a mesma de novoI’ll never be the same again
Este caminho solitário em que eu estavaThis lonely path that I was in
Ficou no passado porque você está aquiHas gone to past because you’re here
Imaginando onde eu estaria sem o seu amorWondering where I’d be without your love
Eu nunca mais serei a mesma de novoI’ll never be the same again
Nunca seja o mesmo de novoNever be the same again
Nunca seja o mesmo de novoNever be the same again

Minhas lágrimas, elas rastejam, gritando seu nome enquanto elas caemMy tears, they crawl, screaming out your name as they fall
Enquanto elas caemAs they fall
Fluindo como um rio, sua alma parecia um mar com ondas de emoçãoFlowing down like a river, your soul felt like a sea with waves of emotion
Ondas de emoçãoWaves of emotion

Nós prendemos nossos braços para se fazer conhecidoWe hold our arms to make it known
Nada poderia nos separar agoraNothing could separate us now
Deixe-me ser aquela que eu deveria ter sidoLet me be the one that I should’ve been
Este caminho solitário em que eu estavaThis lonely path that I was in
Ficou no passado porque você está aquiHas gone to past because you’re here
Imaginando onde eu estaria sem o seu amorWondering where I’d be without your love

Aqui em meus braços, eu vou te ter ao meu ladoHere in my arms, I’ll take you by my side

Nunca seja o mesmo de novoNever be the same again
Eu nunca mais serei a mesma de novoI'll never be the same again
Nunca seja o mesmo de novoNever be the same again

Aqui nos meus braçosHere in my arms
Aqui no meu amorHere in my love
Aqui na minha almaHere in my soul

Aqui na minha menteHere in my mind
Aqui no meu coraçãoHere in my heart
Aqui na minha almaHere in my soul