Bravely

Corajosamente

Bravely

Muitas pessoas vivendo no mundoToo many people living in the world
Muitas esperanças e sonhos se unirãoToo many hopes and dreams will come together
E um milhão de histórias terminam com felicidadeAnd a million stories end with happiness
E um milhão de pessoas devem ter ficado juntasAnd a million people must have stayed together

Eu posso te fazer sorrir, se às vezes você choraI can make you smile, if you are sometimes crying
Esqueça seus problemas, tente sorrir novamenteForget your problems, try to smile again
Se realmente queremos issoIf we really want it
Eu realmente consigo fazer issoI can really make it
Legal o suficiente, bom o suficienteCool enough, good enough
Portanto, tentamosTherefore we try

Por favor, não fique aqui embaixo, pegue minha mão, venham juntosPlease don't stand below, take my hand, come together
Um mundo sem seu amor é tão solitárioA world without your love is so alone
Por favor, ande ao meu lado, faremos amor para semprePlease walk by my side, we'll make good love forever
É para você e para mim, e espero que você concordeIt's for you and me, and I hope you agree

Foi isso que o sábio disse a vocêThis is what the wise man said to you
Ele contou uma história sobre sua geraçãoHe told a story about your generation
Então você deve lutar bravamente por cada diaSo you must bravely fight for every day
Não vire as costas, apenas pense em cada movimentoDon't turn your back, just think about every motion

Eu posso te fazer sorrir, se às vezes você choraI can make you smile, if you are sometimes crying
Esqueça seus problemas, tente sorrir novamenteForget your problems, try to smile again
Se realmente queremos issoIf we really want it
Eu realmente consigo fazer issoI can really make it
Legal o suficiente, bom o suficienteCool enough, good enough
Portanto, tentamosTherefore we try

Por favor, não fique aqui embaixo, pegue minha mão, venham juntosPlease don't stand below, take my hand, come together
Um mundo sem seu amor é tão solitárioA world without your love is so alone
Por favor, ande ao meu lado, faremos amor para semprePlease walk by my side, we'll make good love forever
É para você e para mim, e espero que você concordeIt's for you and me, and I hope you agree

Você deve ousar lutar pela nossa felicidadeYou must dare it to fight for our happiness
Você deve ousar lutar pela nossa pazYou must dare it to fight for our peace
O que torna seu corpo mais forte como eu disse a vocêWhich makes stronger your body like I said to you
Dedico minha vida enquanto eu te abraço profundamenteDevote my life as I deeply hold you

Por favor, não fique aqui embaixo, pegue minha mão e venha juntoPlease don't stand below, take my hand come together
Um mundo sem seu amor é tão solitárioA world without your love is so alone
Por favor, ande ao meu lado, faremos amor para semprePlease walk by my side, we'll make good love forever
É para você e para mim, e espero que você concordeIt's for you and me, and I hope you agree