Adios y Bienvenida

Adeus e Boas-Vindas

Adios y Bienvenida

Não é porque acabou o carinho de ontemNo porque se acabó el cariño de ayer
Nem porque com sua despedida hoje eu sofroNi porque con tu adiós hoy me haces padecer
Não vou te amaldiçoar nem manchar a glória de dias felizesNo voy a maldecirte ni a empañar la gloria de dichosos días
Vou lembrar dos bons tempos, quando você me amavaYo voy a recordarte los bonitos tiempos, cuándo me querías

Mas não vou viver da lembrança de vocêMas no voy a vivir del recuerdo de ti
Vou buscar outro amor, pra mimYo me voy a buscar a otro amor, para mí
Já sei que dói muito, que o amor não dura a vida todaYa sé que duele mucho, que el amor no dure por toda la vida
Mas eu não aprendo, esse é um adeus e uma boas-vindasPero yo no escarmiento, este es un adiós y una bienvenida

Já tá indo, já tá indo, eu te vejoYa te vas, ya te vas, yo te miro
Do meu peito escapa um suspiroDe mi pecho se escapa un suspiro
Já tá indo, já tá indo e me deixaYa te vas, ya te vas y me dejas
Com minha dor amarga e minhas queixasCon mi amargo dolor y mis quejas

Seja por Deus, seja por Deus, você já foiSea por Dios, sea por Dios, ya te has ido
Me deixou com o coração feridoMe dejaste el corazón herido
Seja por Deus, seja por Deus, você já foiSea por Dios, sea por Dios, ya te has ido
Seja meu novo amor, bem-vindo!Sea mi nuevo querer, ¡bienvenido!

Já tá indo, já tá indo, eu te vejoYa te vas, ya te vas, yo te miro
Do meu peito escapa um suspiroDe mi pecho se escapa un suspiro
Já tá indo, já tá indo e me deixaYa te vas, ya te vas y me dejas
Com minha dor amarga e minhas queixasCon mi amargo dolor y mis quejas

Seja por Deus, seja por Deus, você já foiSea por Dios, sea por Dios, ya te has ido
Me deixou com o coração feridoMe dejaste el corazón herido
Seja por Deus, seja por Deus, você já foiSea por Dios, sea por Dios, ya te has ido
Seja meu novo amor, bem-vindo!Sea mi nuevo querer, ¡bienvenido!