Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 518

Medley cabaret

Beatriz Luengo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Medley cabaret

Willkommen, bienvenue, welcome. fremde, etranger, stranger. glucklich zu sehen, je suis enchante. happy to see you. bliebe, reste, stay.
Willkommen, bienvenue, welcome. im cabaret, au cabaret, to cabaret.
Meine damen und herren, mesdames et messieurs, ladies and gentlemen. comment ça va, do you feel good? ich bin euer conferencier, je suis votre compere, i am your host.
Und sagen

Willkommen, bienvenue, welcome. Im cabaret, au cabaret, to cabaret...
Willkommen, bienvenue, welcome. Im cabaret, au cabaret, to cabaret...
Willkommen, bienvenue, welcome. fremde, etranger, stranger. glucklich zu sehen, je suis enchante, enchante madame. happy to see you. bliebe, reste, stay.
Willkommen, bienvenue, welcome. im cabaret, au cabaret, to cabaret.

Money money… money makes the world go around, the world go around, the world go around. Money makes the world go around, it makes the world go round.

Money, money, money, money, money… if you happen to be rich and you feel like a night's entertainment you can pay for a gay escapade. If you happen to be rich and alone and you need a companion you can ring-ting-a-ling for the maid. If you happen to be rich and you find you are left by your lover though you moan and you groan quite alot. You can take it on the chin, call a cab, and begin to recover on your fourteen carat yacht.

What? Money makes the world go around, the world go around, the world go around. Money makes the world go around of that we can be sure. ppbblltt on being poor.

Money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money...

When you haven't any coal in the stove and you freeze in the winter and you curse to the wind at your fate. When you haven't any shoes on your feet and your coat's thin as paper and you look thirty pounds underweight. When you go to get a word of advice from the fat little pastor, he will tell you to love ever more and when hunger comes a rat-tat-a-tat-tat-a-tat at the window
At the window
Who's there?
Hunger
Ohhhh, hunger!
See how love flies out the door.

Money makes the world go around, the world go around, the world, money makes the world go around that clinking clanking sound of money, money, money, money, money, money, money, money, get a little, get a little, money, money, a mark a yen a buck or a pound that clinking clanking clunking sound is all that makes the world go round.
It makes the world go round!
Money, money

What good is sitting alone in your room, come hear the music play
Life is a Cabaret, old chum, come to the cabaret
Come taste the wine, come hear the band
Come blow your horn, start celebrating
Right this way, your table's waiting
No use permitting some prophet of doom to wipe every smile away
Life is a Cabaret, old chum, come to the cabaret
What good is sitting all alone in your room, come hear the music play
Life is a Cabaret, old chum, come to the cabaret
And as for me, and as for me,
I made my mind up back in Chelsea
When I go, I'm going like Elsie!

Start by admitting from cradle to tomb it isn't that long a stay
Life is a cabaret, old chum.
Is only a cabaret old chum,
And I love a cabaret!

Medley Cabaré

Bem-vindo, bienvenue, welcome. estranho, étranger, stranger. feliz em ver, je suis enchanté. feliz em ver você. fique, reste, stay.
Bem-vindo, bienvenue, welcome. no cabaré, au cabaret, to cabaret.
Minhas senhoras e senhores, mesdames et messieurs, ladies and gentlemen. como vai, você está se sentindo bem? eu sou seu apresentador, je suis votre compère, I am your host.
E diga

Bem-vindo, bienvenue, welcome. No cabaré, au cabaret, to cabaret...
Bem-vindo, bienvenue, welcome. No cabaré, au cabaret, to cabaret...
Bem-vindo, bienvenue, welcome. estranho, étranger, stranger. feliz em ver, je suis enchanté, enchanté madame. feliz em ver você. fique, reste, stay.
Bem-vindo, bienvenue, welcome. no cabaré, au cabaret, to cabaret.

Dinheiro, dinheiro… dinheiro faz o mundo girar, o mundo girar, o mundo girar. Dinheiro faz o mundo girar, faz o mundo girar.

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro… se você é rico e quer uma noite de diversão, pode pagar por uma escapada gay. Se você é rico e está sozinho e precisa de um acompanhante, pode chamar a empregada. Se você é rico e descobre que foi deixado pelo seu amante, mesmo que você gemer e reclamar bastante. Você pode levar na boa, chamar um táxi e começar a se recuperar no seu iate de quatorze quilates.

O quê? Dinheiro faz o mundo girar, o mundo girar, o mundo girar. Dinheiro faz o mundo girar, disso podemos ter certeza. ppbblltt sobre ser pobre.

Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro...

Quando você não tem carvão no fogão e congela no inverno e xinga ao vento seu destino. Quando você não tem sapatos nos pés e seu casaco é fino como papel e você parece trinta quilos abaixo do peso. Quando você vai pedir um conselho ao pastor gordinho, ele vai te dizer para amar cada vez mais e quando a fome chegar, um rat-tat-a-tat-tat-a-tat na janela
Na janela
Quem está aí?
Fome
Ohhhh, fome!
Veja como o amor sai pela porta.

Dinheiro faz o mundo girar, o mundo girar, o mundo, dinheiro faz o mundo girar, aquele som de tilintar de dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, pegue um pouco, pegue um pouco, dinheiro, dinheiro, uma marca, um iene, um dólar ou uma libra, aquele som de tilintar e clank é tudo que faz o mundo girar.
Faz o mundo girar!
Dinheiro, dinheiro

De que adianta ficar sozinho no seu quarto, venha ouvir a música tocar
A vida é um cabaré, velho amigo, venha para o cabaré
Venha provar o vinho, venha ouvir a banda
Venha tocar seu instrumento, comece a celebrar
Por aqui, sua mesa está esperando
Não adianta permitir que algum profeta do apocalipse apague cada sorriso
A vida é um cabaré, velho amigo, venha para o cabaré
De que adianta ficar sozinho no seu quarto, venha ouvir a música tocar
A vida é um cabaré, velho amigo, venha para o cabaré
E quanto a mim, e quanto a mim,
Decidi isso lá em Chelsea
Quando eu for, vou como a Elsie!

Comece admitindo que do berço ao túmulo não é uma estadia tão longa
A vida é um cabaré, velho amigo.
É só um cabaré, velho amigo,
E eu amo um cabaré!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beatriz Luengo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção