Tradução gerada automaticamente
Fábulas Del Blah Blah Blah
Beatriz Luengo
Fábulas Del Blah Blá Blá
Fábulas Del Blah Blah Blah
Foram dois pingos de chuva
Eran dos gotas de lluvia
Que eles vieram se encontrar em um cristal
Que vinieron a encontrarse en un cristal
E sem saber nada eles começaram a falar
Y sin conocerse de nada se pusieron a hablar
Ola como voce esta
Hola, ¿qué tal?, mientras resbalaban bajito
Suavecito, sem perceber
Suavecito, sin darse cuenta
No final da estrada, eles construíram sua pequena poça
Al final del camino habían construido su charquito
E não sou eu por você, se você for por mim
Y es que no es yo por ti, si tú por mí
Se você me der, se eu te desse
Si tú me das, si yo te di
Vamos deixar tanto blah blah blah
Dejemos tanto blah blah blah
Que entre nós não há primeiro nem segundo
Que entre nosotros no hay primero ni segundo
Que a ordem dos fatores
Que el orden de los factores
Não altera o produto
No altera el producto
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há música sem melodia
No hay canción sin melodía
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há rosas sem espinhos
Tampoco hay rosas sin espinas
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Eu não imaginaria Paris sem ela mona lisa
No me imaginaría Paris sin su mona lisa
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Nenhum botão sem camisa
No hay botón sin camisa
Sem queijo sem sua pizza
No hay queso sin su pizza
Era uma agulha e um fio
Era una aguja y un hilito
Quem cruzou os olhos em um sótão
Que cruzaron sus miradas en un desván
E sem dizer nada, eles foram trabalhar
Y sin decirse nada, se pusieron pa’ trabajar
Eles viram aquela pequena caneca no canto daquele saco triste
Vieron aquel rotito en una esquina de aquel triste saco
E eles decidiram unir forças para consertá-lo
Y decidieron unir fuerzas pa’ arreglarlo
E eles fizeram isso com apenas um acidente vascular cerebral
Y lo hicieron con tan sólo un trazo
E não sou eu por você, se você for por mim
Y es que no es yo por ti, si tú por mí
Se você me der, se eu te desse
Si tú me das, si yo te di
Vamos deixar tanto blah blah blah
Dejemos tanto blah blah blah
Que entre nós não há primeiro nem segundo
Que entre nosotros no hay primero ni segundo
Que a ordem dos fatores
Que el orden de los factores
Não altera o produto
No altera el producto
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há música sem melodia
No hay canción sin melodía
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há rosas sem espinhos
Tampoco hay rosas sin espinas
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Eu não imaginaria Paris sem ela mona lisa
No me imaginaría Paris sin su mona lisa
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Nenhum botão sem camisa
No hay botón sin camisa
Sem queijo sem sua pizza
No hay queso sin su pizza
Ei! Ouça a criança, olhe
¡Oye! Escucha el niño, mira
Essa força está no nosso amor
Que en nuestro amor está la fuerza
Tornar-se consciente
Toma consciencia
Que isso não é aparência
Que esto no es apariencia
Nós somos a união perfeita
Somos la unión perfecta
Como Bonnie e Clyde
Como Bonnie and Clyde
Como gravador sem o seu jogo
Como grabadora sin su play
Como microsoft e bill gates
Como microsoft y bill gates
Esse seria o cachorro-quente sem microondas
Que sería del hot dog sin microwave
Neste barco nosso amor leva
En este barco conduce nuestro amor
Eu sou o remo, você é o leme
Yo soy el remo, tú el timón
Eu espada e seu gladiador
Yo espada y tú gladiador
Lutando para chegar ao porto
Luchando por llegar a puerto
Entre tempestades e moinhos de vento
Entre tormentas y molinos de viento
E aqui nós nos esquivamos de seus punhais
Y aquí nosotros esquivando sus puñales
Nós estamos mordendo o asfalto nesta selva
Vamos mordiendo el asfalto en esta jungla
Onde eles nos devoram como animais
Donde nos devoran como los animales
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há música sem melodia
No hay canción sin melodía
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Não há rosas sem espinhos
Tampoco hay rosas sin espinas
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Eu não imaginaria Paris sem ela mona lisa
No me imaginaría Paris sin su mona lisa
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Nenhum botão sem camisa
No hay botón sin camisa
Sem queijo sem sua pizza
No hay queso sin su pizza
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Blá blá blá blá blá
Blah blah blah blah blah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beatriz Luengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: