Tell Me

Diga-me

Tell Me

REFRÃOCHORUS
O que te fez pensar que eu seria enganadaWhat made you think I would be fooled
Agora eu vejo através de vocêI now see through you
E você é o idiotaAnd you're the fool
Diga-meTell me
Como você se sente quando me vêHow do you feel when you see me
E eu te ignoroAnd I disregard you
Tem alguém novoThere's someone new
E essa pessoa é verdadeiraAnd they're true

Eu não consigo acreditar que eu fui tão cega que não viI can't believe I was so blind I didn't see
Que você não poderia ser o tipo de homemThat you couldn't be the type of man
para atender minhas necessidadesto meet my needs
A coisa mais estranha é que todo mundo tentou me avisarStrangest thing is everyone tried to tell me
Mas eu fiz o que me disseram para não fazerBut I did what they told me not to

PONTEBRIDGE
Você quase teve tudo de mim,You nearly had my everything,
jogando suas jogadas comigoby running game on me
Você me disse tudo que eu precisava ouvir, euYou told me all I had to hear I
achei que o amor finalmente tinha chegadothought love was finally here
Mas então um dia eu veria a verdadeBut then one day the truth I'd see
sua jogada estava incompletayour game was incomplete
Porque quando percebi a verdadeCos when I realised the truth
Eu vejo seu plano, você não é meu homemI see your plan, you're not my man
então saia debaixo do meu teto - eu não te queroso get from under my roof - I don't want you

REFRÃOCHORUS

Foi a coisa mais triste, eu pensei que não haviaIt was the saddest thing I thought there was
ajuda para mimno help for me
Porque você me fez pensar que eu não valia nadaCos you made me think I wasn't worth anything
Agora eu vejo que você não tinha autoestimaNow I see you didn't have no self esteem
E tudo que você amava era o dinheiro da Mel BAnd all you loved was Mel B's money

PONTEBRIDGE

REFRÃOx2CHORUSx2

Você quase teve tudo de mim,You nearly had my everything,
jogando suas jogadas comigoby running game on me
Você mentiu para mim, por que você mentiu para mimYou lied to me, why did you lie to me
Mas então um dia a verdade parece queBut then one day the truth it seems
sua jogada estava incompletayour game was incomplete
Eu descobri a verdadeI found out the truth
Eu vejo seu plano, você não é meu homemI see your plan, you're not my man
então saia debaixo do meu teto - eu não te queroso get from under my roof - I don't want you

O que te fez pensar que eu seria enganadaWhat made you think I would be fooled
Agora eu vejo através de você - estou feliz que vi através de vocêI now see through you - I'm glad I saw through you
E você é o idiotaAnd you're the fool
Diga-me, diga-meTell me, tell me
Como você se sente quando me vêHow do you feel when you see me
E eu te ignoroAnd I disregard you
Tem alguém novoThere's someone new
E essa pessoa é tão verdadeiraAnd they're so true