Journey

Jornada

Journey

Eu não contei pra ninguémI told no one
Saí no domingoI left Sunday
Tinha que chegar até vocêHad to get to you
Antes do dia acabarBy the end of the day
Dirigi por três estadosDrove across three states
Envolto em uma nuvem de fumaçaCarried in a cloud of smoke
Refletindo sobre nosso destinoPondered our fate
E na escuridão eu acordeiAnd in the dark I awoke
Quando a noite caiu, cheguei em UtahAs the night fell, in Utah I arrived
Sob um feitiço da meia-noite, dirigi hipnotizadoUnder a midnight spell, I drove hypnotized
Pela estrada escura, noite em Utah, com medo de pararAlong the black highway, Utah night, afraid to stop
Bati 100, a clarividência superou os policiaisI hit 100, clairvoyance topped the cops
Nada poderia me impedir do único objetivo à vistaNothing could block me from the only thing in my sight
A promessa do seu doce beijo no túnel era minha luzThe promise of your sweet kiss in the tunnel was my light
E enquanto seguia a estrada que serpenteava pela colinaAnd as I followed the road that snaked along the hill
Eu te vi à distância, agora sei que o sonho é realI saw you in the distance, now I know the dream is real
Eu te amo tanto, três dias longe foi um infernoI love you so much, three days apart was hell
Você é a única que tocou as profundezas do meu poçoYou're the only one who's touched the depths of my well
Então eu te resgatei da miséria e do sofrimentoSo I rescued you from misery and bane
Amor, juntos podemos anestesiar a dorBaby, we together can anesthetize the pain
E quando nossa jornada acabar, vamos escapar da escuridãoAnd as our journey ends, we'll escape the dark
Eu vou te proteger, amor, você é quem guarda meu coraçãoI will protect you baby, you're the holder of my heart