What About Herb

E o Herb?

What About Herb

Estou tão presoI feel so stuck
Não tô nem aíDon't give a motherfuck
Dane-se os clones, os capachos corporativosScrew the clones, corporate cronies
Clones de terno ~ Prostitutas, podem me chupar3-piece clones ~ Whores, you can blow me
Tô sem sorteSo out of luck
Os dias da semana são uma drogaWeekdays so do suck
Trabalho é uma palavra de 4 letras, pra citar MorrisseyWork's a 4 letter, to quote Morrissey
Trabalhar não é melhor que pura misériaWorks no better than utter misery
Quero me libertar, é onde eu quero estarTo get unfettered is where I wanna be

Ele finalmente atendeu o celularHe finally answered his cell phone
Isso significa que é hora de ir pular pedrasThat means it's time to go skip stones
Disse que vai nos encontrar na colinaSaid he's meet us on the hill
E lá, nosso pedido ele vai atenderAnd there, our order he would fill
Pega a estrada, prepara a iscaHop on the freeway, hook the bait
Mas dá um tempo pra ele ~ Sempre atrasadoBut give him leeway ~ Always late
Hora de viajar pro desconhecidoTime to journey to the unknown
Valeu por vir, odeio ir sozinhoThanks for coming, hate to go alone
O sul da Califórnia é perfeitoSouthern Cali fit the bill
Mas a erva é melhor em VacavilleBut bud is better in Vacaville
A única emoção que vale a pena ~ a única coisa que tem apeloThe only pleasure-packing thrill ~ the only thing with any appeal
A melhor maneira de ficar real ~ a tédio finalmente é eliminadoThe best way to get real ~ boredom finally is killed
Congela a vida ~ finalmente relaxado ~ Vamos ficar chapados!Freeze life ~ finally chilled ~ Let's go get stoned!

Ei! Pelo menos não é crack que estamos fumandoHey! Atleast it's not crack that we're smoking
Pegue os fatos completos ~ Mãe Natureza tá cultivando!Get the complete facts ~ Mother Nature's growing!
É meio absurdo, quando a lógica se confundeIt's kind of absurd, when logic is blurred
Pela palavra do governo ~ Então beber é preferidoBy the governments' word ~ So drink is preferred
E o Herb? E o Herb?What about Herb? What about Herb?

Hora da árvore o dia todo ~ Sobe na árvore e alto você vai ficarTree time all day ~ Climb a tree and high you'll stay
Olha a vista ~ Veja através do reflexoScope the view ~ See through the reflect
Fume com sua galera ~ Forme uma seita da maconhaToke with your crew ~ Form a weed sect
Vamos todos louvar ~ Acende um baseado e vamos todos queimarLet us all praise ~ Spark a J and let's all blaze
Shotgun! Shotgun! É meu hobby!Shotgun! Shotgun! It's my hobby!
Shotgun! Shotgun! É meu hobby!Shotgun! Shotgun! It's my hobby!
Capitol Hill precisa de um lobby da maconha!Capitol Hill needs a weed lobby!

Vamos marchar em DCWe're gonna march on DC
Então traga seus baseados e faça brownies!So bring your blunts and bake brownies!
Então, vamos nos encontrar na colinaSo, let's all meet on the Hill
E pacificamente, todos nós vamos relaxarAnd peacefully, we will all chill
4/20 é a data4/20 is the date
Síndrome do maconheiro ~ Não se atrase!Stoner syndrome ~ Don't be late!
Um monte de maconheiros não vai trazer ódioA ton of stoners won't bring hate
Vamos fumar e ver DC se alegrarWe'll smoke and watch DC elate
Clinton inala, a vida é ótima ~ Vamos ficar chapados!Clinton inhales, life is great ~ Let's go get stoned!

Ei! Pelo menos não é crack que estamos fumandoHey! Atleast it's not crack that we're smoking
Pegue os fatos completos ~ Mãe Natureza tá cultivando!Get the complete facts ~ Mother Nature's growing!
É meio absurdo, quando a lógica se confundeIt's kind of absurd, when logic is blurred
Pela palavra do governo ~ Então beber é preferidoBy the governments' word ~ So drink is preferred
E o Herb? E o Herb?What about Herb? What about Herb?