Wish
Beautiful Creatures
Desejo
Wish
De olhos fechados
Eyes closed
Ainda no outro dia
Just the other day
Esforçado,
Tried hard,
Eu me virei e fui embora
I turned and walked away
Sempre a mesma situação
Situation always the same
Coisas preciso mudar
Things gotta change
Quebrou
Broke down,
Caído para este jogo perverso
Fallen to this wicked game
Mentimos,
We lie,
Qualquer coisa para anestesiar a dor
Anything to numb the pain
Sempre a mesma situação
Situation always the same
Tem que mudar
It's gotta change
Às vezes não é muito bonita em tudo
Sometimes pretty ain't pretty at all
Você desenha-me,
You draw me in,
Deixe-me cair
Let me fall
Não é possível fechá-la, baby,
Can't quit it, baby,
Eu sou um viciado por você
I'm a junkie for ya
Sim, eu gostaria de ser algo
Yeah, I wish I was something
Sim, eu gostaria de poder voar
Yeah, I wish I could fly
Ooh, eu preciso muito
Ooh, I need that much
Outra pessoa toque
Someone else's touch
Deve ser algum tipo de luxo
Must be some kind of luxury
Diga a todos que você está livre
Tell everybody that you're free
Divertir-se quando você está tentando parar
Having fun when you're trying to stop
Eu sou o maluco pisando na chuva
I'm the freak stomping in the rain
Foi uma jogada de dados
It was a roll of the dice
Pagamos um preço pesado
We paid a heavy price
Foi a melhor aposta mínima
It was the best damn bet
Nós nunca deveriamos ter feito
We should've never made
Às vezes não é muito bonita em tudo
Sometimes pretty ain't pretty at all
Você desenha-me,
You draw me in,
Deixe-me cair
Let me fall
Não é possível fechá-la, baby,
I can't quit it, baby,
Eu sou um viciado por você
I'm a junkie for ya
Sim, eu gostaria de ser algo
Yeah, I wish I was something
Sim, eu gostaria de poder voar
Yeah, I wish I could fly
Sim, eu gostaria de ser algo
Yeah, I wish I was something
Sim, eu gostaria de poder voar
Yeah, I wish I could fly
Você já viu o diabo à noite?
Have you ever seen the devil at night?
Ah, não,
Oh no,
Você não sabe que ele é o único que
Don't you know he's the only one who
Vive em sua mente?
Lives in your mind?
Oh,
Oh,
Alguma vez você já sentiu que a dor por dentro?
Have you ever felt that pain inside?
Você não sabe que eu sou o único que
Don't you know I'm the only one who
Olha através dos seus olhos?
Looks through your eyes?
Você já viu o diabo à noite?
Have you ever seen the devil at night?
Oh,
Oh,
Você não sabe que ele é o único que
Don't you know I'm the only one who
Olha através dos seus olhos?
Looks through your eyes?
Sim, eu gostaria de ser algo
Yeah, I wish I was something
Sim, eu gostaria de poder voar
Yeah, I wish I could fly
Sim, eu gostaria de ser algo
Yeah, I wish I was something
Sim, eu gostaria de poder voar
Yeah, I wish I could fly
Você não sabe que eu estou tentando chegar até você?
Don't you know that I'm tryin to get through to you?
Você não sabe que eu estou tentando chegar até você?
Don't you know that I'm tryin to get to you?
Você não sabe que eu tento muito difícil?
Don't you know that I try too hard?
Bem, eu tento, tento, tento, tento, tento
Well, I try, I try, I try, try, try
Você não sabe que eu estou tentando chegar até você?
Don't you know that I'm tryin to get through to you?
Você não sabe que eu estou tentando chegar até você?
Don't you know that I'm tryin to get to you?
Você não sabe que eu tento muito difícil?
Don't you know that I try too hard?
Bem, eu tento, tento, tento, tento
Well, I try, I try, I try, try
Para acabar com isso
To take it all away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beautiful Creatures e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: