Alasela

Asas da Alegria

Alasela

Se eu tiver você, meu coração vai ficar feliz, meu corpo vai vibrarBí mo bá ti r'éni mi, inú mi á dùn, ara mi á yá gágá
Vou dançar de alegria, vou sorrir de felicidade, vou cantar uma nova cançãoMa r'wérín ayò, ma r'érín ìdùnnú, ma k'ọrin tuntun
Se eu tiver você, meu coração vai ficar feliz, meu corpo vai vibrarBí mo bá ti r'ẹ'ni mi, inú mi á dùn dé lẹ', ara mi á yá gágá
Vou dançar de alegria, vou sorrir de felicidadeMa j'íjó ayò, ma r'érín ìdùnnú

Vamos juntos, meu amor, meu bem, o dia já clareouJomijòkè ọlọ'wó-aró, ẹni mi àtàtà, ọjó ti mọ'
O olhar do mundo se abriu, venha me encontrar aqui foraOjú ayé ti là, gbé'ra ko pàdé mi lóde
A força da luta, meu amor, meu bem, o olhar já brilhaÒfaragbìjà, alápá-ajé, aya mi àtàtà, ojú ti mọ'
O caminho se abriu, vamos juntos nessa jornadaỌ'nà ọ'tun ti là, bóóde jàre

Vamos ao mercado da felicidade, trazer alegria pra casaWá ká lọ s'ójà ìdẹ'ra, ká mú 're bò wálé
Hoje é um dia de celebração, não pode ser diferenteỌjọ' òní ọjó aláselà mà ló jẹ'
Vamos subir a montanha da alegria, trazer felicidade pra nósWá ká lọ s'ókè ìdùnnú, ká m'áyò bò wá lé
Hoje é um dia doceỌjó òní ọjọ' olóyin

Vamos juntos, meu amor, meu bem, o dia já clareouJomijòkè ọlówó-aró, ẹni mi àtàtà, ọjọ' ti mó
O olhar do mundo se abriu, venha me encontrar aqui foraOjú ayé ti là, m'áṣọ wò pàdé mi lóde
A força da luta, meu amor, meu bem, o olhar já brilhaÒfaragbìjà, alápá-ajé, aya mi àtàtà, ojú ti mó
O caminho se abriu, vamos juntos nessa jornadaÒnà ọ'tun ti là, bóóde jàre

Vamos ao rio da vitória, trazer nossas bênçãosWá ká lọ s'ódò ìségun, ká f'àwòn kó're
Hoje é um dia de celebração, não pode ser diferenteỌjọ' òní ọjọ' aláṣelà mà ló jẹ'
Vamos ao lugar dos mais velhos, que a sorte nos acompanheWá ká lọ s'ọ'dọ' àgbà, k'ón súre fún wa
A riqueza é nossa, somos vitoriososỌwó àwa t'olúborí ni

Vamos juntos, meu amor, meu bem, o dia já clareouJomijòkè ọlọ'wọ'-aró, ẹni mi àtàtà, ọjọ' ti mọ'
O olhar do mundo se abriu, venha me encontrar aqui foraOjú ayé ti là, múra ko pàdé mi lóde
A força da luta, meu amor, meu bem, o olhar já brilhaÒfaragbìjà, alápá-ajé, aya mi àtàtà, ojú ti mó
O caminho se abriu, vamos juntos nessa jornadaÒnà ọ'tun ti là, bóóde jàre

Vamos ao alto da saúde, que a força nos renoveWá ká lọ s'ókè ìlera, k'ágbára d'ọ'tun
Hoje é um dia de paz, não pode ser diferenteỌjọ' òní ọjọ' àláfíà mà ló jẹ'
Vamos ao lugar do descanso, quando o sol se pôrWá ká lọ s'ọ'gbà ìtura b'óòrùn bá wọ' tán
Vamos dançar e celebrar, uma dança abençoadaKá jó ká yọ', ijó alábùkún

Vamos juntos, meu amor, meu bem, o dia já clareouJomijòkè ọlọ'wọ'-aró, ẹni mi àtàtà, ọjó ti mó
O olhar do mundo se abriu, venha me encontrar aqui foraOjú ayé ti là, m'ásọ wò pàdé mi lóde
A força da luta, meu amor, meu bem, o olhar já brilhaÒfaragbìjà, alápá-ajé, aya mi àtàtà, ojú ti mó
O caminho se abriu, vamos juntos nessa jornadaÒnà òtun ti là, bóóde jàre
Vamos juntos, meu amor, meu bem, o dia já clareouJomijòkè ọlọ'wọ'-aró, ẹni mi àtàtà, ọjó ti mọ'
O olhar do mundo se abriu, venha me encontrar aqui foraOjú ayé ti là, gbé'ra ko pàdé mi lóde
A força da luta, meu amor, meu bem, o olhar já brilhaÒfaragbìjà, alápá-ajé, aya mi àtàtà, ojú ti mọ'
O caminho se abriu, vamos juntos nessa jornadaÒnà ọ'tun ti là, bóóde jàre