Enisungbalaja

Caminho da Esperança

Enisungbalaja

A cabeça se levanta, pra que a gente possa descansarOrí ńṣaájò f'órí, k'órí k'ó lè ba sunwọn
As mãos se estendem, pra que possamos fazer o que é bom lá foraỌwọ ńṣaájò f'ọwọ, k'á r'óun tó dùn ṣe l'óde

É um sinal pra quem dorme e sonha, que vê a realidade no mercadoLó d'ífá fún ẹni sùn gbalaja, tó gb'ojú àlá w'ọjà
Quantas alegrias você está vendendo? Quantas dores você tem no coração?Èèló l'ẹ' ńtà'dùnnú? Eèló nì'bàlẹ' ọkàn?
Quantas esperanças você está vendendo? Quantas alegrias?Èèló l'ẹ' ńtà'lọsíwájú? Eèló l'ayọ'?

O lugar onde a cabeça se ergue, não é pra gente ficar paradoIbi orí dá ni sí làágbé, kì ṣe ti ká jòkó tẹtẹrẹ
Os olhos do mundo brilham como estrelasOjú ayé a tàn roboto
É o caminho que leva quem está buscando a verdadeỌ'nà là f'ẹ'ni tí nṣè'bà èrò ọ'nà

É um sinal pra quem dorme e sonha, que vê a realidade no mercadoLó d'ífá fún ẹni sùn gbalaja, tó gb'ojú àlá w'ọjà
Quantas alegrias você está vendendo? Quantas dores você tem no coração?Èèló l'ẹ' ńtà'dùnnú? Eèló nì'bàlẹ' ọkàn?
Quantas esperanças você está vendendo? Quantas alegrias?Èèló l'ẹ' ntà'lọsíwájú? Eèló l'ayọ'?

Onde está o sol (além da noite escura?)Where is the sunshine (beyond the dark night?)
Onde está a chuva (além da seca?)Where is the rain (beyond the drought?)
O que há além da curva (para o rio que ruge?)What lies beyond the bend (for the roaring river?)

É alegria, é alegria (a visão é clara)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ojú là kedere o)
É alegria, é alegria (o dia é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọjọ' là kedere o)
É alegria, é alegria (o caminho é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọ'na là kedere o)

Hoje é dia de celebrarỌjọ òní a p'ẹ'dá s'éré
Ontem foi um dia importanteỌjọ àná l'àgbà o
O amanhã está chegando com forçaỌjọ ọ'la ń bọ' wá kánkán
A doçura é pra quem entende o tempoAdùn f'ẹ'ni tó m'òye àsìkò

É um sinal pra quem dorme e sonha, que vê a realidade no mercadoLó d'ífá fún ẹni sùn gbalaja, tó gb'ojú àlá w'ọjà
Quantas alegrias você está vendendo? Quantas dores você tem no coração?Èèló l'ẹ' ń tà'dùnnú? Eèló nì'bàlẹ' ọkàn?
Quantas esperanças você está vendendo? Quantas alegrias?Èèló l'ẹ' ń tà'lọsíwájú? Eèló l'ayọ'?

Onde está o sol (além da noite escura?)Where is the sunshine (beyond the dark night?)
Onde está a chuva (além da seca?)Where is the rain (beyond the drought?)
O que há além da curva (para o rio que ruge?)What lies beyond the bend (for the roaring river?)

É alegria, é alegria (a visão é clara)Ọ'yẹ là, ọ'yẹ' là (ojú là kedere o)
É alegria, é alegria (o dia é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọjọ' là kedere o)
É alegria, é alegria (o caminho é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọ'na là kedere o)
É alegria, é alegria (a visão é clara)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ojú là kedere o)
É alegria, é alegria (o dia é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọjọ' là kedere o)
É alegria, é alegria (o caminho é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọ'na là kedere o)

É alegria, é alegria (a visão é clara)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ojú là kedere o)
É alegria, é alegria (o dia é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọjọ' là kedere o)
É alegria, é alegria (o caminho é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọ'na là kedere o)
É alegria, é alegria (a visão é clara)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ojú là kedere o)
É alegria, é alegria (o dia é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọjọ' là kedere o)
É alegria, é alegria (o caminho é claro)Ọyẹ là, ọ'yẹ' là (ọ'na là kedere o)