Simple Joys

Simples Alegrias

Simple Joys

Eu fui feita pelo frio dos homensI was built from the cold of men
Com as mãos do Marquês de Sade, uma cruel fachadaWith the hands of Marquis de Sade, a cruel facade
Se eu pudessa passar outro dia com voceIf I could somehow spend another day with you
Eu arrancaria os olhos de DeusI'd pluck out the eyes of God
Eu gostaria de viver no tempo das CorujasI would live in the time of owls
Nos dias em que o mundo era verde, minha maquina do amorIn the days when the world was green, my love machine
Apesar de eu nao possuir nenhuma marca da guerra em mim agoraThough I bear no mark of war upon me now
Oh, as coisas que eu vi...Oh the things I've seen

RefrãoChorus
Me mantenha longe de todo o barulhoKeep me far away from all the noise
Eu acabei de pegar o ultimo barco pra fora do infernoI just caught the last boat out of Hell.
Eu nao conheço as alegrias das simples alegriasI don't know the joys of simple joys
Eu não estou me sentindo bemI'm not feeling well
Mas eu ainda vou realmente ficarBut I'll sit real still
Se você não falar.If you don't tell.

Existe um lugar para nós, meu querido.There's a place for us, my dear.
Onde as filhas de Orion cantamWhere the daughters of Orion sing.
Onde um homem pode viver sem a nuvem do medoWhere a man can live without the cloud of fear
Obstruindo todas as coisas.Choking everything.

RefrãoChorus

Tem uma pulsação na linhaThere's a heartbeat in the wire
Existe uma alma presa na carneThere's a soul caught in the meat
As veias, os pés...The veins, the feet
Todos nós morremos.We all expire.

RefrãoChorus