Good As Gold

Bom Como Ouro

Good As Gold

Não sei o que tô fazendo aquiDon't know what I'm doing here
Vou seguir em frente de qualquer jeitoI'll carry on regardless
Tenho grana pra mais uma cervejaGot enough money for one more beer
Vou seguir em frente de qualquer jeitoI'll carry on regardless

Bom como ouro, mas burro que nem um jumentoGood as gold, but stupid as mud
Ele vai seguir em frente de qualquer jeitoHe'll carry on regardless
Vão espremer seu coração até não sobrar mais sangueThey'll bleed his heart 'til there's no more blood
Mas vai seguir em frente de qualquer jeitoBut carry on regardless

Seguir em frente com risadaCarry on with laugh
Seguir em frente com choroCarry on with cry
Seguir em frente com a cara amarrada sob o céu iluminado pela luaCarry on with brown under moonlit sky

Eu quero meu amor, minha alegria, minha risada, meu sorriso, minhas necessidadesI want my love, my joy, my laugh, my smile, my needs
Não nas constelaçõesNot in the star signs
Ou na palma que ela lêOr the palm that she reads
Eu quero meu beijo de Ingrid Bergman, ensolarado e varrido pelo ventoI want my sun-drenched, wind-swept Ingrid Bergman kiss
Não na próxima vidaNot in the next life
Eu quero isso nestaI want it in this
Eu quero isso nestaI want it in this

Tenho uma nota pra durar a semana todaGot one note to last all week
Vou seguir em frente de qualquer jeitoI'll carry on regardless
A ladeira da felicidade é bem íngremeThe hill to happiness is far too steep
Vou seguir em frente de qualquer jeitoI'll carry on regardless

Secou a boca no sol de MemphisDried his mouth in the Memphis sun
Ele seguiu em frente de qualquer jeitoHe carried on regardless
Tentou sorrir e mordeu a línguaTried to smile and he bit his tongue
Mas vai seguir em frente de qualquer jeitoBut carry on regardless

Seguir em frente com trabalhoCarry on with work
Seguir em frente com amorCarry on with love
Seguir em frente com animaçãoCarry on with cheering
Qualquer coisa acimaAnything above

Eu quero meu amor, minha alegria, minha risada, meu sorriso, minhas necessidadesI want my love, my joy, my laugh, my smile, my needs
Não nas constelaçõesNot in the star signs
Ou na palma que ela lêOr the palm that she reads
Eu quero meu beijo de Ingrid Bergman, ensolarado e varrido pelo ventoI want my sun-drenched, wind-swept Ingrid Bergman kiss
Não na próxima vidaNot in the next life
Eu vou ter isso nestaI'll have it in this
Eu vou ter isso nestaI'll have it in this

Eu não quero prata, só quero ouroI don't want silver, I just want gold
Vou seguir em frente de qualquer jeitoCarry on regardless
Bronze é pra quem tá doente e pra quem é velhoBronze is for the sick and the old
Mas vai seguir em frente de qualquer jeitoBut carry on regardless

Eu quero meu amor, minha alegria, minha risada, meu sorriso, minhas necessidadesI want my love, my joy, my laugh, my smile, my needs
Não nas constelaçõesNot in the star signs
Ou na palma que ela lêOr the palm that she reads
Eu quero meu beijo de Ingrid Bergman, ensolarado e varrido pelo ventoI want my sun-drenched, wind-swept Ingrid Bergman kiss
Não na próxima vidaNot in the next life
Eu vou ter isso nestaI'll have it in this
Eu vou ter isso nestaI'll have it in this