Mad River

Rio Louco

Mad River

Eu andei pra cima e pra baixo no Rio LoucoI've been up and down Mad River
Desde que encontrei o Ponto de CruzamentoSince I found the Crossing Spot
Eu andei pra cima e pra baixo no Rio LoucoI've been up and down Mad River
Trocando sorrisos pelo que não tenhoTrading smiles for what I've not

As coisas são boas desse lado do Rio LoucoThings are nice this side of Mad River
Azuis e verdes e cabelos douradosBlues and greens and golden hair
As coisas são boas desse lado do Rio LoucoThings are nice this side of Mad River
Eu ficaria se não me importasseI would stay if I did not care

Minha vela se apaga no Rio LoucoMy candle burns down on Mad River
A escuridão não te assusta por aquiDark don't scare you over here
Reviravoltas e curvas no Rio LoucoTwists and turns down on Mad River
A voz é turva, mas as palavras são clarasThe voice is muddy but the words are clear

Barragens não são permitidas no Rio LoucoNo dams allowed down on Mad River
Você não pode controlar a água profundaYou can't control the water deep
Barragens não são permitidas no Rio LoucoNo dams allowed on Mad River
A água é larga e as margens são íngremesThe water's wide and the banks are steep

Estou apaixonado pelo Rio LoucoI'm in love with Mad River
Mas não sou o únicoBut I ain't the only one
Pássaros voam acima do Rio LoucoBirds fly above Mad River
Cantando a única canção que já foi cantadaSing the only song ever been sung

Talvez eu te veja no Rio LoucoMaybe I'll see you down on Mad River
Você poderia acenar do outro ladoYou could wave from the other side
Talvez eu te veja no Rio LoucoMaybe I'll see you down on Mad River
Nós poderíamos nos encontrar na água largaWe could meet in the water wide

Talvez eu te veja no Rio LoucoMaybe I'll see you down on Mad River
Nós poderíamos nos encontrar na água largaWe could meet in the water wide