Estas Tan Cerca

Você está tão perto

Estas Tan Cerca

Você está tão perto e tão longe
Estas tan cerca y tan tan lejos
eu não consigo entender
No lo puedo comprender
o amor é tão complexo
El amor es tan complejo
Eu não posso nem acreditar oh não
No lo puedo ni creer oh no

Esse amor que cresce por dentro
Este amor que crece dentro
tão secreto e especial
Tan secreto y especial
E eu digo ao espelho
Y al espejo se lo cuento
Eu não posso mais evitar
No lo puedo ya evitar

tão certo e firme
Tan segura y firme
não vou me apaixonar de novo
No me vuelvo a enamorar
Quanto mais eu falo eu sinto
Cuanto más lo digo siento
que sem você eu não posso ser
Que sin vos no puedo estar

Hoje sinto que minha vida já tem um motivo
Hoy siento que mi vida ya tiene una razón
E bate loucamente meu coração dói
Y late con locura me duele el corazón
A gaiola dourada foi aberta e o pardal escapou
Se abrió la jaula de oro y se escapo el gorrión
Que você não sabe ser livre e vai aprender com você
Que no sabes ser libre y aprenderá con vos

Eu sinto que meu mundo é todo para você
Yo siento que mi mundo es todo para vos
Eu te amo loucamente e com todo meu coração
Te quiero con locura y con todo el corazón
A gaiola dourada foi aberta e o pardal escapou
Se abrió la jaula de oro y se escapo el gorrión
Que você não sabe ser livre e vai aprender com você
Que no sabes ser libre y aprenderá con vos

Esse amor que está nascendo
Este amor que esta naciendo
o que me faz tão mulher
Que me hace tan mujer
Quanto mais eu tenho você eu sinto
Cuanto más te tengo siento
Eu não posso te perder
No te puedo perder

tão certo e firme
Tan segura y firme
não vou me apaixonar de novo
No me vuelvo a enamorar
Quanto mais eu falo eu sinto
Cuanto más lo digo siento
que sem você eu não posso ser
Que sin vos no puedo estar

Hoje sinto que minha vida já tem um motivo
Hoy siento que mi vida ya tiene una razón
E bate loucamente meu coração dói
Y late con locura me duele el corazón
A gaiola dourada foi aberta e o pardal escapou
Se abrió la jaula de oro y se escapó el gorrión
Que você não sabe ser livre e vai aprender com você
Que no sabes ser libre y aprenderá con vos

Eu sinto que meu mundo é todo para você
Yo siento que mi mundo es todo para vos
Eu te amo loucamente e com todo meu coração
Te quiero con locura y con todo el corazón
A gaiola dourada foi aberta e o pardal escapou
Se abrió la jaula de oro y se escapó el gorrión
Que você não sabe ser livre e vai aprender com você
Que no sabes ser libre y aprenderá con vos

e vai aprender com você
Y aprenderá con vos