These What Abouts

E Esses 'E Agora'?

These What Abouts

Agora, deixa eu começar pedindo desculpasNow let me start by saying sorry
Achei que talvez fosse tarde demaisThought it might be positively too late
Sabendo que essa única palavra não pode mudar nadaKnowing this one word can't change things
Mas ainda assim pode expressar como meu coração dóiBut yet it can express the way my heart aches
Meu coração dói.My heart aches.

RefrãoChorus
Porque e os planos que fizemos?Cause what about the plans we made
E os sonhos de cachoeiras?What about the dreams of cascades
E os votos que prometemos?What about the vows we pledged
Ainda estão vivos ou mortos?Are they still alive or dead
E e a promessa de ficar?And what about the promise to stay
Posso ainda acreditar que tá tudo bem?Can I still believe it's ok
Podemos de alguma forma falar sobre esses 'e agora'?Can we somehow talk about these what abouts
Esses 'e agora'?These what abouts

Então deixa eu confessar que eu te amoSo let me just confess I love you
Admitindo que falhei em mostrar isso no passadoAdmitting that I failed to show in times past
Então, se você simplesmente não consegue continuar no seu coraçãoSo if you just can't in your heart continue
Saiba que o amor que você deu vai durar pra sempreKnow the love you gave forever will last
Vai durar pra sempre.Forever will last.

RefrãoChorus
E e a promessa de ficar?And what about the promise to stay
Posso ainda acreditar que tá tudo bem?Can I still believe it's ok

Podemos de alguma forma falar sobreCan we somehow talk about
De alguma forma resolver issoSomehow work it out
Podemos de alguma forma encontrar um jeito, encontrar um jeitoCan we somehow find a way, find a way
Podemos de alguma forma encontrar um plano, em algum lugar tem um planoCan we somehow find a plan, somewhere there's a plan
Podemos de alguma forma resolver isso, de alguma forma resolver issoCan we somehow work it out, somehow work it out
De alguma forma encontrar um jeito, de alguma forma encontrar um jeitoSomehow find a way, somehow find a way
De alguma forma falar sobre isso, de alguma forma falar sobre issoSomehow talk about it, somehow talk about it
De alguma forma tem uma resposta, em algum lugar tem uma respostaSomehow there's an answer, somewhere there's an answer
Podemos de alguma forma resolver isso, de alguma forma resolver issoCan we somehow work it out, somehow work it out
Podemos de alguma forma falar sobre esses 'e agora'?Can we somehow talk about these what abouts
Esses 'e agora'?These what abouts
Podemos falar sobre esses 'e agora'?Can we talk about these what abouts

Não vai doer falar sobreIt won't hurt to talk about
Esses 'e agora'.These what abouts