If You Say

Se Você Dizer

If You Say

Como eu sei que isso é amor?How do I know this is love?
Alguém pode garantir que é real?Can someone guarantee it's real?
Isso pode acabar como antes?Could this end up like before?
Uma onda de adeus e porta aforaA wave goodbye and out the door
Eu ainda acredito nas palavras que você dizI still believe the words you say
Arrisque-se, meu coração pode pagarTake the risk my heart could pay
É você que eu preciso, você é a curaIt's you I need, you are the cure
Dessa vez não tem erro, eu tenho certezaThere's no mistake this time I'm sure

Refrão:Chorus:
Porque se você diz que eu posso'Cause if you say I can
Então eu sei que eu vouThen I know I will
Se você diz que me ama, então é assimIf you say you love me, then it's so
Se você diz, se você diz, se você dizIf you say, if you say, if you say

Tempo e chance acontecem com todosTime and chance happens to all
De alguma forma você ouviu meu chamado silenciosoYou somehow heard my silent call
Esperei aqui ao lado das minhas lágrimasI waited here beside my tears
Um companheiro certo ao longo desses anosA sure companion through these years
Cai como a chuvaShower down just like the rain
Você é a cura para minha dorYou be the healing for my pain
Tudo que eu preciso é só ouvirAll I need is just to hear
As palavras "Eu Te Amo" no meu ouvidoThe words "I Love You" in my ear

RefrãoChorus

Então me diga que é para sempreSo tell me it's for always
Me diga que somos eternosTell me we're forever
Me diga que os adeus não vão existirTell me goodbyes just won't be
Se você diz, se você diz, se você dizIf you say, if you say, if you say
Isso faz a diferençaIt makes the difference
Se você diz, se você diz, se você diz...If you say, if you say, if you say...