Sinsentido

Sem Sentido

Sinsentido

Mantendo a composturaManteniendo la compostura
A duras penas, apenas isso duraA duras penas apenas esto dura
Quanto dura o corpo, o corpoLo que dura el cuerpo, el cuerpo
Se mantém por dentro, vai com vocêSe mantiene por dentro, se va contigo
Sem sentido me acompanhaSin sentido me acompaña
Pegando coisas do chãoRecogiendo cosas del suelo
O que os outros não quiseramLo que otros no quisieron

Encontro pedaços de vidaEncuentro trozos de vida
Pedaços de contos, pedaços de plásticoTrozos de cuentos, trozos de plástico
Latas e lembranças, pedaços de pedaçosLatas y recuerdos, trozos de trozos
Pedaços em corpos, corpos em pedaçosTrozos en cuerpo, cuerpos en trozos

Ai, corpo, meu corpinho, em que enrascada eu te enfieiAy cuerpo, cuerpecito mío, que caña te he metido
Nesses anos que levo de caminho perdido?En estos años que llevo de camino perdí'o?
Ai, corpo, meu corpinho, em que enrascada eu te enfieiAy cuerpo, cuerpecito mío, que caña te he metido
Nessas anos que levo de caminho perdido?En estos años que llevo de camino perdí'o?

Que me roubou o coraçãoQue me has roba'o el corazón
E o jogou num bueiroY lo has tira'o a una alcantarilla
Que me roubou o coraçãoQue me has roba'o el corazón
E o jogou num bueiroY lo has tira'o a una alcantarilla
E olha agora, olha este corpoY mira ahora, mira este cuerpo

Meu corpinho, em que enrascada eu te enfieiCuerpecito mío, que caña te he metido
Nesses anos que levo de caminho perdido?En estos años que llevo de camino perdí'o?
Meu corpinho, em que enrascada eu te enfieiAy cuerpo, cuerpecito mío, que caña te he metido
Nesses anos que levo de caminho perdido?En estos años que llevo de camino perdí'o?

E as palavras agora entregamY las palabras ahora te delatan
O que você leva dentroLo que llevas dentro
Ainda que elas venham disfarçadas do contrárioAunque vengan disfrazadas de lo contrario
Você já não pode me enganarYa no me puedes engañar

Assim, eu vou embora, porqueAsí que me voy, porque total
Tomar minhas próprias decisõesTomar mis propias decisiones
É quase a única liberdade real que me restaEs casi la única libertad real que me queda
Assim, eu vou embora, porque, totalmenteAsí que me voy, porque total
Para que eu ficaria¿Pa'que quedarme
Se tomar minhas próprias decisõesSi tomar mis propias decisiones
É quase a única liberdade real que me resta?Es casi la única libertad real que me queda?