Tradução automática

Difunta

Bebeshito

Letra

Difunta

Difunta

A quem você quer enganarA quién tú quieres engañar
Anda dizendo que eu não te supereiAndas diciendo que yo no te he superado
E que me viu chorarY que me viste llorar

Tem várias coisas na sua mentiraHay varias cosas en tu mentira
Que eu gostaria de esclarecerQue me gustaría poderte aclarar
Estamos certos que o que você está vendendoEstamos claros que lo que tú estás vendiendo
Por aí não é realPor ahí no es real
Você sabe que não é realTú sabes que no es real

Na sua versão da históriaEn tu versión de la historia
Eu fui tão mal que até me odieiYo fui tan malo que hasta me cogí odio
Já me contaram o que falam de mimYa me contaron lo que hablan de mí
Seus falsos testemunhosTus falsos testimonios

Eu não vou discutir com uma mulherYo no voy a discutir con una mujer
Que me chama de seu namoradoQue me llame tu novio
Pra dizer na cara dela que você não prestaPa' decirle en su cara que tú no sirves
Anjinho do demônioAngelito del demonio

Olha essa difuntaMira esta difunta
Dá pra ver que fala da dorSe nota que habla del dolor
Olha como me insultaMira cómo me insulta
Duas meias que estão diferentesDos medias que están disparejas
Não se usam juntasNo se ponen juntas

E como eu digo pra essa loucaY cómo le digo a esta loca
Que já não gosto mais delaQue ya no me gusta
Tanke, você não me gustaTanke tú no me gusta

Olha essa difuntaMira esta difunta
Dá pra ver que fala da dorSe nota que habla del dolor
Olha como me insultaMira cómo me insulta
Duas meias que estão diferentesDos medias que están disparejas
Não se usam juntasNo se ponen juntas

E como eu digo pra essa loucaY cómo le digo a esta loca
Que já não gosto mais delaQue ya no me gusta
Tanke, você não me gustaTanke tú no me gusta

Você tá parecendo mentirosa, fofoqueiraTe estás viendo mentirosa, chismosita
Invejosa, encrenqueiraEnvidiosona, cazuelera
Mais uma machucadaUna dolida más

Você tá parecendo hiláriaTe estás viendo comiquísima
Orando pra mim nos cantosOrándome en los palos
Caramba, não dá mais pra vocêCoño negra, lo tuyo no da pa' más
Já te coloquei na geladeiraYa yo te puse en la bóveda
Pra não aparecer à noitePa' que por la noche no me salgas

Estou ouvindo os conselhos da minha madrinhaEstoy escuchando los consejos de mi madrina
Que é quem tem visão longaQue esa es la que tiene vista larga
E dizY dice

Dos mortos não se falaDe los muertos no se habla
E quem cair na sua língua não se salvaY el que caiga en tu lengua no se salva
Não, não se falaNo, no se habla
Não queremos confusão com caras de pauPiquete no queremos talla con las caras de tabla
E não, não se falaY no, no se habla

Pra você ficar bravaPa' que te piques
Pra você se queimarPara que te arda
Comigo não, é com meu anjo da guardaConmigo no, es con mi ángel de la guarda

Você tá inventando uma históriaEstás inventando una historia
Dizendo que eu sou o vilãoDiciendo que yo soy el malo
Que você não me odeiaQue tú no me odias
Você tá ficando loucaTe estás volviendo loca
Está perdendo toda a memóriaEstás perdiendo toda la memoria
Comigo que eu conheço toda a sua trajetóriaConmigo que yo me sé todita tu trayectoria

Olha essa difuntaMira esta difunta
Dá pra ver que fala da dorSe nota que habla del dolor
Olha como me insultaMira cómo me insulta
Duas meias que estão diferentesDos medias que están disparejas
Não se usam juntasNo se ponen juntas

E como eu digo pra essa loucaY cómo le digo a esta loca
Que já não gosto mais delaQue ya no me gusta
Tanke, você não me gustaTanke tú no me gusta

Olha essa difuntaMira esta difunta
Dá pra ver que fala da dorSe nota que habla del dolor
Olha como me insultaMira cómo me insulta
Duas meias que estão diferentesDos medias que están disparejas
Não se usam juntasNo se ponen juntas

E como eu digo pra essa loucaY cómo le digo a esta loca
Que já não gosto mais delaQue ya no me gusta
Tanke, você não me gustaTanke tú no me gusta

Você fez um feitiço na peçaLe hiciste un amarre a la pieza
De enganação que te deixou duraDe aguaje que te noto tieza
Sai de cima de mim que você pesaSal de arriba de mí que tú pesas
Vai pra lá com essa cara, essa, essaVe para allá con la cara esa, esa, esa

Sou seu amante, seu amigoSoy tu amante, tu amigo
Sou seu amigoSoy tu amigo
Seu cantor (o que te dá frio na barriga)Tu cantante (el que te eriza)
Seu marido, mami, seu maridoTu marido mami, tu marido

Você tá inventando uma históriaEstás inventando una historia
Dizendo que eu sou o vilãoDiciendo que yo soy el malo
Que você não me odeiaQue tú no me odias
Você tá ficando loucaTe estás volviendo loca
Está perdendo toda a memóriaEstás perdiendo toda la memoria
Comigo que eu conheço toda a sua trajetóriaConmigo que yo me sé todita tu trayectoria

Olha essa difuntaMira esta difunta
Dá pra ver que fala da dorSe nota que habla del dolor
Olha como me insultaMira cómo me insulta
Duas meias que estão diferentesDos medias que están disparejas
Não se usam juntasNo se ponen juntas

E como eu digo pra essa loucaY cómo le digo a esta loca
Que já não gosto mais delaQue ya no me gusta
Tanke, você não me gustaTanke tú no me gusta

Composição: Roberto Ferrante, Oniel Ernesto Columbié Campos, Carlos de Jesús Coronado Chirino, Roberto Johayron Amores Rodriguez, Gonzalez Trujillo Rigel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bebeshito e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção