The Rebel Jesus

O Jesus Rebelde

The Rebel Jesus

Todas as ruasAll the streets
Estão cheiasAre filled
De risadasWith laughter
E luzAnd light
E a músicaAnd the music
Da estaçãoOf the season
E asAnd the
Janelas dos comerciantesMerchants' windows
Estão todas brilhantesAre all bright
Com os rostosWith the faces
Das criançasOf the children
E as famíliasAnd the families
ApressadasHurrying
Para suas casasTo their homes
Enquanto o céu escureceAs the sky darkens
E congelaAnd freezes
Eles vão se reunirThey'll be gathering
Ao redor das lareirasAround the hearths
E das históriasAnd tales
AgradecendoGiving thanks
Por todas as graças de DeusFor all god's graces
E o nascimentoAnd the birth
Do Jesus rebeldeOf the rebel Jesus

Bem, eles o chamamWell they call him
De príncipeBy the prince
Da pazOf peace
E o chamamAnd they call him
De SalvadorBy the Savior
E eles oramAnd they pray
Para eleTo him
Sobre os maresUpon the seas
E em cadaAnd in every
Aventura ousadaBold endeavor
Enquanto enchemAs they fill
Suas igrejasHis churches
Com seu orgulhoWith their pride
E ouroAnd gold
E sua féAnd their faith
Nele aumentaIn him increases
Mas elesBut they've
Transformaram a naturezaTurned the nature
Que eu adoravaThat I worshipped in
De um temploFrom a temple
Para um covil de ladrõesTo a robber's den
Nas palavrasIn the words
Do Jesus rebeldeOf the rebel Jesus

Nós guardamos nosso mundoWe guard our world
Com trancas e armasWith locks and guns
E guardamosAnd we guard
Nossas posses finasOur fine possessions
E uma vez por anoAnd once a year
Quando o Natal chegaWhen Christmas comes
Nós damosWe give
Para nossos parentesTo our relations
E talvez a gente dêAnd perhaps we give
Um pouco para os pobresA little to the poor
Se a generosidadeIf the generosity
Nos pegarShould seize us
Mas se algum de nósBut if any one of us
InterferirShould interfere
Nos negócios de por queIn the business of why
Eles são pobresThey are poor
Eles recebem o mesmoThey get the same
Que o Jesus rebeldeAs the rebel Jesus

Mas por favorBut please
Me perdoeForgive me
Se eu pareçoIf I seem
Tomar um tomTo take the tone
De julgamentoOf judgement
Pois não tenho desejoFor I've no wish
De intervirTo come between
Neste diaThis day
E na sua diversãoAnd your enjoyment
Nesta vidaIn this life
De dificuldadesOf hardship
E de trabalho duroAnd of earthly toil
PrecisamosWe have need
De qualquer coisaFor anything
Que nos liberteThat frees us
Então eu desejo a vocêSo I bid you
PrazerPleasure
E eu desejo a vocêAnd I bid you
AlegriaCheer
De um pagãoFrom a heathen
E um heregeAnd a pagan
Do ladoOn the side
Do Jesus RebeldeOf the Rebel Jesus