Mary's Prayer

A Oração de Maria

Mary's Prayer

Durma, bebê JesusSleep baby Jesus
Feche seus olhos cansadosClose your weary eyes
Esconda-se em sonhos fiéisHide yourself in faithful dreams
Antes de viver sua vidaBefore yo live yor life
Deslize para o céuSlip away to heaven
E descanse em paz suaveAnd rest in gentle peace
Nunca acordarNever to awaken
O Senhor guarda sua almaThe Lord your soul to keep

Refrão:Chorus:
Porque seus pés andarão sobre as águasCause your feet will walk on water
Seu olhar atravessará a escuridãoYour eye will pierce the dark
Seu coração salvará as almas dos homensYour heart will save the souls of men
Suas mãos carregarão as cicatrizesYour hands will bear the scars

Durma, bebê JesusSleep baby Jesus
Pois agora chegou sua horaFor now your time has come
De curar o leproso feridoTo heal the wounded leper
De acalmar a tempestade furiosaTo calm the raging storm
Com passos perfeitos de perfeita graçaWith perfect steps of perfect grace
Você deixa para trás seu medoYou leave behind your fear
E caminha por essas estradas empoeiradasAnd walk along these dusty roads
Embora seu destino seja claroThough your fate is clear

Refrão:Chorus:
Porque seus pés andarão sobre as águas'Cause your feet walk on water
Seus olhos atravessarão a escuridãoYour eyes pierce the dark
Seu coração salvará as almas dos homensYour heart will save the souls of men
Suas mãos carregarão as cicatrizesYour hands will bear the scars

Durma, bebê JesusSleep baby Jesus
Meu Pai e meu filhoMy Father and my child
Debaixo dessa cruz quebrada de pecadoBeneath this broken cross of sin
Manchada pela negação dos homensStained with men's denial
E embora agora você esteja sem fôlegoAnd though you now are breathless
Com espinhos sobre sua cabeçaWith thorns upon your head
Seu corpo foi quebradoYour body has been broken
Para que seus filhos possam ser alimentadosSo your children can be fed

Refrão:Chorus:
Porque seus pés andaram sobre as águas'Cause your feet have walked on water
Seu olhar atravessou a escuridãoYour eye have pierced the dark
Seu coração salvou as almas dos homensYour heart as saved the souls of men
Suas mãos agora carregam as cicatrizesYour hands now bear the scars