On The Divide

No Divisor

On The Divide

O céu tinha a cor da manhãThe sky was the color of morning
E as montanhas nos cercavamAnd the mountains surrounded
O chão era nossa cama.The ground as our bed.
O Espírito surgia sem avisoThe Spirit would rise without warning
Só pra queimar como o solJust to burn like the sun
Que logo aqueceria nossas mãos.That would soon warm our hands.

E o mundo estava três dias atrás de nós,And the world was three days behind us,
E o mundo estava três dias à nossa frente.And the world was three days ahead.
Mas por enquanto ninguém podia nos encontrarBut for now no one could find us
Na selva.In the wilderness.

Só amarrados aos fardos que trouxemos,Only bound by the burdens we brought,
Mas estávamos aos poucos nos livrando delesBut we were slowly releasing them
Pelo caminho.Along the way.
O orgulho era a batalha que lutamosPride was the battle we fought
Até abrirmos nossos olhosUntil we opened our eyes
Para a Luz daquele dia.To the Light of that day

O passado se erguia diante de nós,The past towered before us,
Mas podíamos ver o topo da trilha.But we could see the top of the trail.
Então subimos com uma força que não nascemosSo we climbed with strength we're not born with
E estávamos subindo...And we were rising...

Nós estávamos naquela montanha,We stood on that mountain,
Nos viramos para o céu.We turned to the sky.
Com um tremor por dentro,With trembling inside,
Levantamos nossos olhosWe lifted our eyes
E nos puxando mais alto...And pulling us higher...
Era algo DivinoWas something Divine
Que nos deu aquele tempoThat gave us that time
No Divisor.On the Divide.
Era algo DivinoIt was something Divine
Que nos deu aquele tempoThat gave us that time
No Divisor.On the Divide.

Então nos afastamos da vista do topoSo we turned from our view at the top
Com uma visão tão claraWith a vision so clear
E o sol em nosso rosto.And the sun in our face.
E de volta ao vale caminhamosAnd back to the valley we walked
Sabendo que tudo de bomKnowing everything good
Tem seu tempo e seu lugar.Has its time and its place.

Uma nova vida queimava dentro de nósNew life was burning inside us
Ainda doía voltar pra casa.Still it hurt turning to home.
Mas o mesmo Espírito nos guiariaBut the same Spirit would guide us
Que havíamos visto quando...That we had seen when...

Nós estávamos naquela montanha,We stood on that mountain,
Nos viramos para o céu.We turned to the sky.
Com um tremor por dentro,With trembling inside,
Levantamos nossos olhosWe lifted our eyes
E nos puxando mais alto...And pulling us higher...
Era algo DivinoWas something Divine
Que nos deu aquele tempoThat gave us that time
No Divisor.On the Divide.
Era algo DivinoIt was something Divine
Que nos deu aquele tempoThat gave us that time
No Divisor.On the Divide.