Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 477
Letra

Mentirosa

Liar

Eu acho que combinamos bem
ฉันว่าเราเข้ากันได้ด
chan wa rao khao kan dai d

Mas eu ainda não estou namorando você, querida, não, não
แต่ฉันยังไม่คบเธอหรอก baby, no, no
tae chan yang mai khop thoe hrok baby, no, no

Eu talvez pareça como qualquer outra pessoa
ฉันอาจจะดูแล้วเหมือนใครใคร
chan aat ja du laeo muean khrai khrai

Como alguém que você gosta de partir o coração
เหมือนคนที่เธอชอบทำลายใจ
muean khon thi thoe chob tham lai chai

Desculpe, eu não sou tão fácil assim
โทษที ฉันไม่ง่ายขนาดนั้น
toh ti, chan mai ngai khanat nan

Gosto de fazer algo que me faz feliz
ชอบทำอะไรให้ฉันน่ะมีความสุข
chob tham arai hai chan na mi khwamsuk

Mesmo que seu coração seja o mais cruel
ทั้งทั้งที่ใจเธอเองน่ะร้ายที่สุด
thang thang thi chai thoe eng na rai thi sut

Gosto de fingir ser bom para me enganar, me enganar
ชอบทำเป็นดีให้ฉันน่ะตายใจ ตายใจ
chob tham pen di hai chan na tai chai tai chai

Para que eu seja a próxima vítima
ให้ฉันนั้นเป็นเหยื่อรายต่อไป
hai chan nan pen yue rai to pai

Fala comigo, mas você está pensando em quem?
คุยกับฉันแต่เธออะคิดถึงหน้าใคร
khui kap chan tae thoe a khit thueng na khrai

Sou eu ou alguém mais? Você é cruel
ฉันหรือว่าใคร เธอมันร้าย
chan rue wa khrai, thoe man rai

É só uma mentira, oh, mentirosa
It's just a lie, oh, liar
It's just a lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Mentira, oh, mentirosa
Lie, oh, liar
Lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah-ah-ah mentirosa
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar

Ei, ouça
Ayo, listen
Ayo, listen

Só saiba que eu também não sou uma boa pessoa
แค่รู้ไว้ว่าฉันก็ไม่ใช่คนด
khae ru wai wa chan ko mai chai khon d

Mas comparado a você, eu fico bem de repente
แต่เทียบกับเธอแล้วฉันก็ดูดีทันท
tae thiap kap thoe laeo chan ko du di than

Conversando, eu pensei que nós nos dávamos bem
คุยคุยกันก็คิดว่าเราเข้ากันด
khui khui kan ko khit wa rao khao kan d

Não é verdade, eu fui enganado por você
ดีไม่จริง ฉันโดนเธอหลอก
di mai jing, chan don thoe lok

Eu nunca pensei nisso, nem por um segundo
ฉันไม่ได้คิดเลยสักนิด
chan mai dai khit loei sak nit

Então, eu preciso pensar sobre isso
เลยต้องเอามาคิด
loei tong ao ma khit

Eu nunca esperei, nem por um segundo
ฉันไม่ได้หวังเลยสักนิด
chan mai dai wang loei sak nit

Mas você faz um pedido
But you make a wish
But you make a wish

Por que me ama?
รักฉันเพื่ออะไร
rak chan phuea arai

Quando no seu coração só existe ele, não, não
ในเมื่อใจของเธอข้างในมีแต่เขา no, no
nai muea chai khong thoe khang nai mi tae khao no, no

É só uma mentira, oh, mentirosa
It's just a lie, oh, liar
It's just a lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Mentira, oh, mentirosa
Lie, oh, liar
Lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Mentira, oh, mentirosa
Lie, oh, liar
Lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah-ah-ah mentirosa
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar

Por que você acha que é fácil esconder ele?
ทำไมเธอคิดว่าง่าย ที่จะซ่อนเขาไว้ได
tham mai thoe khit wa ngai thi ja saon khao wai dai

Você só quer me ter ou está apenas matando o tempo?
แค่อยากได้ฉันหรือแค่ฆ่าเวลา oh
khae yak dai chan rue khae kha wa la oh

Se você não se importa com ninguém
ถ้าเธอไม่ได้แคร์ใคร
tha thoe mai dai khair khrai

Mas você poderia ter um pouco de pena dele
แต่เธอสงสารเขาหน่อยก็ได
tae thoe song san khao noi ko dai

Se você começar a me amar, o que ele vai fazer?
ถ้าเกิดเธอรักฉันขึ้นมาเขาจะทำยังไง
tha koet thoe rak chan khuen ma khao ja tham yang ngai

É só uma mentira, oh, mentirosa
It's just a lie, oh, liar
It's just a lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Mentira, oh, mentirosa
Lie, oh, liar
Lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw
Ooh-wa, ah-ah-ah-ah, aw

Mentira, oh, mentirosa
Lie, oh, liar
Lie, oh, liar

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Infelizmente, você é pior
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rai kwa

La, ah-ah-ah, mentirosa
La, ah-ah-ah, liar
La, ah-ah-ah, liar

Composição: Piyawat Meekruea / Tunwa Ketsuwan. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BUS (T-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção