Pretty Little Girls

Lindas Meninas

Pretty Little Girls

Eu não posso me defender, mas pelo menos eu ainda tento.
I can't defend myself, but at least I still try.
Suas acusações me fazem sentir vivo.
You accusations make me feel alive.
Eu sei que você ouve, obcecado com tudo o que faço.
I know you listen in, obsessed with all I do.
Você quer ser eu, mas ele ficou preso com você.
You wanna be me, but he got stuck with you

O que eu quero fazer para você,
What I want to do to you,
É mais do que ele podia colocá-lo através ...
is more than he could put you through...

Lindas meninas devem ser mais cuidadosas
Pretty little girls should be more careful
(Lindas meninas deve ser mais cuidadoso)
(Pretty little girls should be more careful)
Você menina bonita, quebrou todas as regras
You pretty little girl, broke all the rules
(Lindas meninas devem ser mais cuidadosas).
(Pretty little girls should be more careful)

Você sabe que é apenas um rosto,
You know you're just a face,
Não há sentido em seu toque
there's no meaning in his touch
Por tudo o que você tenta, você nunca vai ser suficiente
For all you try, you'll never be enough
Eu odeio olhar para você, por que tentar me olhar para baixo
I hate to look at you, why try to stare me down
Não fique muito perto, nem sequer faça um som.
Don't get too close, don't even make a sound

O que eu quero fazer para você,
What I want to do to you,
É mais do que ele podia colocá-lo através ...
is more than he could put you through...

Lindas meninas devem ser mais cuidadosas
Pretty little girls should be more careful
(Lindas meninas deve ser mais cuidadoso)
(Pretty little girls should be more careful)
Você menina bonita, quebrou todas as regras
You pretty little girl, broke all the rules
(Lindas meninas devem ser mais cuidadosas).
(Pretty little girls should be more careful)

Que pena, que desperdício,
What a shame, such a waste,
Você não vai perder, o gosto amargo
you won't lose, the bitter taste
Agora que você está, no meu lugar,
Now that you're, in my place,
Como é sentir, ser apagado?
how's it fell, to be erased?

Lindas meninas devem ser mais cuidadosas
Pretty little girls should be more careful
(Lindas meninas deve ser mais cuidadoso)
(Pretty little girls should be more careful)
Você menina bonita, quebrou todas as regras
You pretty little girl, broke all the rules
(Lindas meninas devem ser mais cuidadosas).
(Pretty little girls should be more careful)
Lindas meninas, façam um pequeno mundo.
Pretty little girls, make a little world