In Between

Entre o Tudo e o Nada

In Between

Você vem aqui Não falaYou come over Don't talk
Liga a TV, desligaTurn the TV on, off
Desconectada Sem afetoDisconnected Unaffected
É melhor atender a ligaçãoBetter take the call

Te mostrei fotos da minha cidade natalShowed you pictures of my home town
Um alfinete poderia cair de tão longeA pin could drop from miles down
Qual é a utilidade de tentar ser namoradaWhat's the use in trying to be a girlfriend
Quando sabemos bem o que somosWhen we know just what we are

Não temos nada em comumThere's nothin' in common
Exceto a cama onde deitamosExcept the bed we lay on

Não vou ficar presa entre algo e nadaI won't be caught between something and nothing
Quando você sabe que nada é de graçaWhen you know that nothing is for free
Porque no final sou eu quem puxa os lençóisCause in the end it's me who pulls the covers
E é vazio entre nósAnd it's empty in between

Você é um vício que não consigo largarYou're a habit I can't break
Um desastre a ser eliminadoDisaster to eliminate
Qual parte do não eu não entendoWhat part of no do I not understand
Quando você não é bom pra mimWhen you're not good for me

Porque eu sei que nuncaCause I know we will never
Seremos algum tipo de para sempreBe some kind of forever

Não vou ficar presa entre algo e nadaI won't be caught between something and nothing
Quando você sabe que nada é de graçaWhen you know that nothing is for free
Porque no final sou eu quem puxa os lençóisCause in the end it's me who pulls the covers
E é vazio entre nósAnd it's empty in between
Sou a garota que precisa de tudo ou nadaI'm the girl who needs it all or nothing
Como chegamos a ser um caso de uma noite sóHow did we become a one night stand
Pendurada em um fio não é algoHanging on a thread just isn't something
Que eu quero no finalThat I want in the end

E é vazio entre nósAnd it's empty in between
Você vem aqui, é, acabouYou come over yeah it's over
Agora sabemos bem o que somosNow we know just what we are

Não vou ficar presa entre algo e nadaI won't be caught between something and nothing
Quando você sabe que nada é de graçaWhen you know that nothing is for free
Porque no final sou eu quem puxa os lençóisCause in the end it's me who pulls the covers
E é vazio entre nósAnd it's empty in between
Sou a garota que precisa de tudo ou nadaI'm the girl who needs it all or nothing
Como chegamos a ser um caso de uma noite sóHow did we become a one night stand
Pendurada em um fio não é algoHanging on a thread just isn't something
Que eu quero no finalThat I want in the end