Looking Back

Olhando para trás

Looking Back

Você pega uma borboleta mortaYou pick up a dead butterfly
Não consigo acreditar nos meus olhosI can't believe my eyes
É realmente o seu tesouro?Is it really your treasure?
Você está brincando comigo, minha irmãYou kidding me, my sister

Recebi uma moeda enferrujada no meu bolsoI got a rusty coin in my pocket
O que eu recebi nesta escuridão?What did I get in this darkness?
Não vou perder mais um minutoI won't waste another minute
Descubra todas as minhas fraquezasDiscover all my weakness

Seu rosto sorridente brilha uma luzYour smiling face shines a light
Você foi a única coisa na minha vidaYou've been the only thing in my life
Seu rosto chorando é minha casaYour crying face is my home
Estou de pé sozinho esta noiteI'm standing all alone tonight

Baby, não olhe para trás, não maisBaby don't look back no more
Assim como você é minha luz guiaJust the way you are my guiding light
Irmã, eu não vou deixar você cairSister I won't let you down
Você? Re o único, minha luz guiaYou? re the only, my guiding light

Eu não sabia o que é certo ou erradoI didn't know what's right or wrong
Você? É o único que me perdoaYou? re the only one who forgives me
Então vamos ver como vaiSo let's just see how it goes
É hora de nos libertarIt's time to set us free

Seu rosto sorridente brilha uma luzYour smiling face shines a light
Você foi a única coisa na minha vidaYou've been the only thing in my life
Seu rosto chorando é minha casaYour crying face is my home
Estou de pé sozinho esta noiteI'm standing all alone tonight

Baby, não olhe para trás, não maisBaby don't look back no more
Assim como você é minha luz guiaJust the way you are my guiding light
Irmã, eu não vou deixar você cairSister I won't let you down
Você? Re o único, minha luz guiaYou? re the only, my guiding light

Minha irmãMy sister
Minha irmãMy sister
Baby, não olhe para trás, não maisBaby don't look back no more
Assim como você é minha luz guiaJust the way you are my guiding light
Assim como você é minha luz guiaJust the way you are my guiding light