Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 350

I Wanna Get With You (And Your Sister, Debra)

Beck

Letra

Quero Ficar Com Você (E Com Sua Irmã, Debra)

I Wanna Get With You (And Your Sister, Debra)

(insira várias variações de introdução, por exemplo:(insert various variations of lead-in b.s., for example:
'estava andando pela glendale blvd. uma noite. alguém'i was walking down glendale blvd. one night. someone
estava tocando 'quero te transar' do seu volvo, eWas playing 'i wanna sex you up' out of their volvo, and
foi aí que eu a conheci: debra.....)That's when i met her: debra.....)

[falado] ...só relaxa....[spoken] ...just chill....

Eu te conheci na j.c. penneyI met you at j.c. penney
Acho que seu crachá dizia jennyI think your nametag it said jenny
Eu cheguei em vocêI cold step to you
Com um chiclete novinhoWith a fresh pack of gum
De alguma forma eu sabiaSomehow i knew
Que você estava a fim de algoThat you were lookin for some
Como uma fruta madura pra ser colhidaLike a fruit that's ripe for the pickin
Quero te fazer como aquele frango zankouI wanna do ya like that zankou chicken
Porque você tem algo'cause you got a thing
Que eu quero pegarThat i'm tryin to get with
Que eu quero pegarThat i'm tryin to get with
Só você..Only you..

Quero ficar com vocêI wanna get with you
Só vocêOnly you
E sua irmã, debra [x2]And your sister, debra [x2]

Te peguei tarde da noite depois do trabalhoI picked you up late at night after work
Baby, entra no meu hyundaiBaby, step into my hyundai
Eu disse que ia te levar pra glendaleI said gonna take you out to glendale
Mmmmmm, vou te levarMmmmmm gonna take you out
Pra uma refeição de verdadeFor a real good meal
Nossos olhares se cruzaram, você sabe que eu estava preparadoOur eyes did meet, you know i was packin in
Sem perder tempo, sem enrolaçãoAin't no time wastin no time
Nos conhecendo, um ao outroGettin to know, know each other
Porque você tem algo que eu quero pegar'cause you got a thing that i'm tryin to get with
Que eu quero pegarThat i'm tryin to get with
Só vocêOnly you

Quero ficar com vocêI wanna get with you
Só vocêOnly you
E sua irmã, debra [x2]And your sister, debra [x2]

[falado][spoken]
Garota, eu só quero brincar com vocêGirl, i only wanna play with you
Eu só quero ficar com vocêI only wanna get with you
E sua irmã....debraAnd your sister....debra
Debra?--acho que era esse o nome delaDebra?--i think that was her name

Quero ficar com vocêI wanna get with you
Vou te levar pra glendaleI'm gonna take you up to glendale
Vou te levar,I'm gonna take you,
Te levar pra uma refeição de verdadeTake you for a real good meal
E quando nossos olhares se cruzaramAnd when our eyes did meet
Você sabia que eu estava preparadoYou knew i was packin heat
Porque não adianta perder tempo'cause there ain't no use in wastin no time
Nos conhecendoGettin to know each other

Quero ficar com vocêI wanna get with you
Só vocêOnly you
E sua irmã, debra [x2]And your sister, debra [x2]

(garota, quero te dar um banho)(girl, i wanna hose you off)

...ninguém precisa saber...nobody has to know
Vamos manter isso em segredoWe'll keep it on the down-low
Não adianta perder tempoNo use in wastin no time
Tentando nos conhecerTryin to get to know each other
Ow ow ow ow, etc.Ow ow ow ow, etc.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beck e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção