Summertime

Verão

Summertime

Eu arranquei minha cara, destruí meu quartoI peeled off my face, I tore up my room
Li meus próprios direitos e os enchi de colaI read my own rights and I filled them with glue
Transformei o comercial em um show de horroresI turned the commercial into a creepshow
Espiei os deuses com seus corpos brilhando o dia todoI peeped at the gods with their bodies all day-glo

É verãoIt's summertime
E é a horaAnd it's that time
De desfilar e tocarTo strut and strum
Vou desfilar, desfilar, desfilarI'm gonna strut strut strut
VouI'm gonna

Estou penteando minhas tranças, espirrando meu cérebroI'm combing my braids, I'm sneezing my brain
Bebendo xampu e provando meu túmuloDrinking shampoo and I'm tasting my grave
Estou me acalmando de dentro pra foraI'm soothing myself inside out
E estou usando meu 'seja bem-vindo' do avessoAnd I'm wearing my welcome inside out

É verãoIt's summertime
E é a horaAnd it's that time
De mostrar meu estiloTo strut my stuff
UhuWoo

As pessoas ficam sensíveis enquanto eu toco minhas coxasPeople getting touchy while I touch my thighs
E tiro férias sob céus amigáveisAnd take a vacation under friendly skies
Com meu coração de pavão, quero grunhir e gemerWith my peacock heart, I want to grunt and groan
Cortar e colar tudo que eu já conheciCut and paste all I've ever known

É verãoIt's summertime
E é a horaAnd it's that time
De desfilar e tocarTo strut and strum
Vou mostrar meu estiloI'm gonna strut my stuff
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh

Com minhas mãos de pavão e meus crânios de tangerinaWith my peacock hands and my tangerine skulls
E meu rosto de urso pardo e minha voz de loja de departamentoAnd my grizzly bear face and my voice from Target

E é verãoAnd it's summertime
Vou mostrar meu estiloGonna strut my stuff
Vou desfilar, desfilarGonna strut strut
Voltando no tempoGoing backwards in time
Com meus olhos duvidososWith my questionable eyes
E estou bebendo meu túmuloAnd I'm drinking my grave
E eu fiquei em cima da minha caraAnd I stood on my face