Blackbird Chain

Cadeia do Pássaro Negro

Blackbird Chain

Me dê os vestígios de sua força vital que flui em um copo de amor
Give me traces of your lifeblood flowing in a loving cup
E diga que eu sonho, sonho, sonho, sonhar e que nunca vou acordar
And tell me I'm dream dream dream dreaming and I'll never wake up
Uma lembrança em uma gaveta da cômoda em quem-sabe-onde
A keepsake in a dresser drawer from who-knows-where
Um símbolo de sua exegese e um espelho de corpo inteiro
A symbol of your exegesis and a full-length mirror

Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Minha cadeia do pássaro negro, minha cadeia do pássaro negro
My blackbird chain, my blackbird chain
Minha cadeia do pássaro negro, minha cadeia do pássaro negro
My blackbird chain, my blackbird chain

Um pedido de socorro de um ponto longínquo lá no ar comum
An SOS from an outpost there on a common air
Eu podia ler para você um breve relato de uma última fronteira
I could read you a brief account of a last frontier
Nós poderíamos chegar a compreender o que está errado tão certamente como a chuva
We could come to understand what's wrong as right as rain
No fundo do poço de um terreno escavado, fazemos valer seus direitos
At rock bottom of a hollowed ground, we stake your claim

Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Uma cadeia de melro, cadeia melro
A blackbird chain, blackbird chain
Uma cadeia de melro, uma cadeia melro
A blackbird chain, a blackbird chain

Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca vou recusar você
I'll never never never never never never refuse you
Minha cadeia do pássaro negro, uma cadeia do pássaro negro
My blackbird chain, a blackbird chain
Uma cadeia do pássaro negro, uma cadeia do pássaro negro
A blackbird chain, a blackbird chain