Escorregando pelas Minhas Mãos

Falling Through My Hands

Além da luz da sua nova manhãBeyond the light of your new morning
A tempestade chegou sem avisoThe storm, it came without a warning
Estrelas pintadas caindo ao seu redorPainted stars falling all around you
No escuro, eu estava me afogando quando te encontreiIn the dark, I was drowning when I found you

O tempo esquece o que o amor lembraTime forgets what love remembers
Então jogue suas cinzas nas brasasSo throw your ashes to the embers
E na noiteAnd in the night
Há uma luz acima de vocêThere's a light above you
Brilhando forteBurning bright
Eu estava lá esperando para te encontrarI was waiting there to find you

Eu quero vocêI'm wanting you
Mas você está escorregando pelas minhas mãos dessa vezBut you're falling through my hands this time

Amantes se escondem em suas próprias históriasLovers hide in their own stories
Guardam seus segredos até a manhãKeep their secrets till the morning
Ao amanhecer, acendi uma vela azul, você tinha idoAt the dawn I lit a blue candle, you were gone
Um mártir da batalhaA martyr to the battle

Estou te chamandoI'm calling you
Mas você está escorregando pelas minhas mãos dessa vezBut you're falling through my hands this time

As sombras giram no silêncioThe shadows spin into the silence
Então derrame suas lágrimas e feche suas pálpebrasSo shed your tears and close your eyelids
E se eu chegar ao céu sem vocêAnd if I make it to heaven without you
Reze por mim, você sabe que eu nunca duvidarei de vocêSay a prayer for me, you know I'll never doubt you

Eu te amoI'm loving you
Mas você está escorregando pelas minhas mãos dessa vezBut you're falling through my hands this time