Tradução gerada automaticamente
Super Cool (feat. Robyn & The Lonely Island)
Beck
Super Cool (feat. Robyn e a Ilha Solitária)
Super Cool (feat. Robyn & The Lonely Island)
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Nós temos que juntar os dois lados
We gotta bring both sides together
Como champanhe e couro
Like champagne and leather
Como pássaros de uma pena, vamos voar
Like birds of a feather we'll fly
Como chuva em um dia ensolarado
Like rain on a sunny day
Como um milhão de dólares que você está dando
Like a million dollars that you're givin' away
Como um cão vadio em um reinado livre nós voaremos (Whoa)
Like a stray dog on a free reign we’ll fly (Whoa)
Porque somos todos como um time
'Cause we're all like a team
Vivendo dentro de um sonho
Livin' inside a dream
Você e eu fazendo nossas coisas e vamos voar (Oo-ooh)
You and me doin' our thing and we'll fly (Oo-ooh)
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
São os créditos! Sim, essa é a melhor parte
It's the credits! Yeah, that's the best part
Quando o filme termina e a leitura começa
When the movie ends and the reading starts
Você pode manter sua aventura e toda essa ação
You can keep your adventure and all that action
Porque os créditos do filme são a atração principal (Woo hoo!)
'Cause the credits of the film are the main attraction (Woo hoo!)
E nem pense em tentar sair
And don't even think about trying to leave
Ou você pode perder um nome, como Pam e Steve!
Or you might miss a name, like Pam and Steve!
Ambos os nomes incríveis, então vamos ficar em nossos lugares
Both incredible names, so let's stay in our seats
E leia uma lista incrível de seus feitos incríveis (feitos incríveis)
And read an incredible list of their incredible feats (Incredible feats)
Porque somos todos como um time
'Cause we're all like a team
Vivendo dentro de um sonho (dentro do sonho)
Livin' inside a dream (Inside the dream)
Você e eu fazendo nossas coisas e vamos voar (Oo-ooh)
You and me doin' our thing and we'll fly (Oo-ooh)
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
E estamos de volta e ainda amando os créditos
And we're back and still lovin' the credits
Mal posso esperar para ver a pessoa que edita
Can't wait to see the one about the person who edits
E ainda melhor do que isso é quem edita os créditos
And even better than that is who edits the credits
Eu aposto que nunca vou esquecer, porque uma vez eu li, então eu li
I bet I'll never forget it, 'cause once I read it, then I read it
Eu dirigi para o teatro cerca de noventa minutos atrasado
I drove to the theater about ninety minutes late
Pule o filme inteiro, porque os créditos são ótimos
Skip the whole dang movie 'cause the credits are great
Agora, se você vai ser apresentado em uma música de filme
Now if you're gonna be featured on a movie song
Os créditos são a parte em que você quer estar
The credits is the part that you wanna be on
Inacreditável, super legal, escandaloso e incrível
Unbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenal, fantástico, tão incrível, woo hoo!
Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Tudo está super legal agora (Ayy ayy, whoo!)
Everything is super cool right now (Ayy ayy, whoo!)
Tudo é incrível aqui agora (Ayy ayy, whoo!)
Everything is awesome here right now (Ayy ayy, whoo!)
Tudo está super legal agora (Ayy ayy, whoo!)
Everything is super cool right now (Ayy ayy, whoo!)
Tudo é incrível aqui agora (Ayy ayy, yeah!)
Everything is awesome here right now (Ayy ayy, yeah!)
Tudo está super legal agora (Ayy ayy)
Everything is super cool right now (Ayy ayy)
Tudo é incrível aqui agora (Ayy ayy, whoo!)
Everything is awesome here right now (Ayy ayy, whoo!)
Tudo está super legal agora (Ayy ayy, hoo!)
Everything is super cool right now (Ayy ayy, hoo!)
Tudo é incrível aqui agora (Ayy ayy)
Everything is awesome here right now (Ayy ayy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beck e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: