exibições de letras 45.190

GUAPA

Becky G

Letra

SignificadoPratique Espanhol

PRETTY

GUAPA

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

You get meTú me entiendes
That's mine, I have the styleQue e' la mía, tengo el porte
I hope you don't mind, sinceEspero que no te importe, ya que
If we arrive, we'll steal the showQue si llegamos, nos robamo' el show
Dembow was invented for these hipsPa' estas caderas, se inventó el dembow

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

Devour me however you wantDe-devórame como tú quieras
Or run, go far away while you still canO corre, vete lejos mientras puedas
You're looking at the kitten but you haven't seen the beast yet'Tas viendo a la gatita, pero no has visto a la fiera
You will never be the same, daddy, after you try meNunca será' el mismo, papi, después que me pruebas

Mm, it's hotMmm, qué calor
If you get close, wear sunglassesSi te acercas, ponte lentes de Sol
If you dance for me, I'll dance for you, my loveSi me bailas, yo te bailo, mi amor
Nice to meet you, Christian, I'm DiorMucho gusto, Christian, yo soy Dior

Mm, it's hotMmm, qué calor
Daddy, if you come near, put on sunglassesPapi, si te acercas, ponte lentes de Sol
I'm going all out but only if you don't talk about loveVoy a toda', pero si no habla' de amor
But if you stay, tell me something I don't knowPero si te queda', dime algo que no sé yo

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

You get meTú me entiendes
That's mine, I have the styleQue e' la mía, tengo el porte
I hope you don't mind, since—Espero que no te importe, ya que
If we arrive, we'll steal the showQue si llegamos, nos robamo' el show
Dembow was invented for these hipsPa' estas caderas, se inventó el dembow

Add some seasoning if you don't want me to leaveMe-me-métele sazón si quieres que no me vaya
Put on some reggaeton so I can cross the linePonme reggaeton pa' pasarme de la raya
I'm with my baby, this isn't rehearsedEstoy con mi baby, esto no se ensaya
My crew never failsMi combi nunca falla

Add some seasoning if you don't want me to leaveMe-me-métele sazón si quieres que no me vaya
Put on some reggaeton so I can cross the linePonme reggaeton pa' pasarme de la raya
I'm with my baby, this isn't rehearsedEstoy con mi baby, esto no se ensaya
It’s just that my crew never failsEs que mi combi nunca falla

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

You get meTú me entiendes
That's mine, I have the styleQue e' la mía, tengo el porte
I hope you don't mind, sinceEspero que no te importe, ya que
If we arrive, we'll steal the showQue si llegamos, nos robamo' el show
Dembow was invented for these hipsPa' estas caderas, se inventó el dembow

I know what you want from me (I know)Yo sé qué tú quieres de mí (yo sé)
I know what you like about meYo sé qué te gusta de mí
I know why you look at me like thatYo sé por qué me ves así
I know, I know, I knowYo sé, yo sé, yo sé

I know what you want from meYo sé qué tú quieres de mí
I know what you like about meYo sé qué te gusta de mí
Oh, daddy, I know you love me like thisAy, papi, yo sé que me quieres así
I know, I know, I knowYo sé, yo sé, yo sé

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

You get meTú me entiendes
That's mine, I have the styleQue e' la mía, tengo el porte
I hope you don't mind, sinceEspero que no te importe, ya que
If we arrive, we'll steal the showQue si llegamos, nos robamo' el show
Dembow was invented for these hipsPa' estas caderas, se inventó el dembow

I look beautiful, I know itEstoy guapa, lo sé
Tonight is mine, I know itHoy la noche es mía, lo sé
Because it seems like daytime when I arrivePorque parece de día cuando llego
If you want me to get down, I owe you oneSi quieren que le baje, se las debo

Becky GBecky G

Composição: Dwayne Chin-Quee, Becky G, Elena Rose, Valentina López, Manuel Lorente Freire. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção