Reverie

Devaneio

Reverie

Uma vez eu estava perdido, no banco de trás do carro do meu melhor amigoOnce I was lost, in the backseat of my best friend's car
Estava abatido comigo mesmo, comecei a construir paredes em volta do meu coraçãoWas down on myself, started building walls around my heart

E é engraçado como podemos escorregar para tão longe das raízes que nos fazem quem somos, masAnd it's funny how we can slip so far from the roots that make us who we are, but
Às vezes você precisa cair no chão porque é a jornada que faz esta vida valer a penaSometimes you need to fall in the dirt ‘cause it's the journey that makes this life what it's worth

Eu a conheci quando estava de cara na lamaI met her when I was face down in the mud
E eu vou admitir, eu estava um pouco bêbadoAnd I'll admit, I was a little too drunk

Mas eu vi a luz em seu rosto, o amor em seu coração e a maneira como ela fezBut I saw the light in her face, the love in her heart and the way she made
Um dos meus dias mais sombrios se transformou em uma memória de graça quando ela me beijou e disseOne of my darkest days turn to a memory of grace as she kissеd me and said
Menino eu acho que você vai ficar bemBoy I think you'll be okay

Então ela olhou para mimThen shе looked at me
E o mundo simplesmente sumiuAnd the world just slipped away
E eu sabia que poderíamos ser, algoAnd I knew we could be, something
Se eu não estivesse me escondendo e ela não estivesse fugindoIf I wasn't hiding and she wasn't running away

OhOh
Mas fugimos de sussurros de amor como um trovão, porqueBut we run from whispers of love like thunder, 'cause
OhOh
Nossos corações foram reduzidos a brasasOur hearts've been weathered down to embers
Mas o som da voz dela naquela manhã, me fez querer enfrentar a tempestade novamenteBut the sound of her voice that morning, made me want to face the storm again
Esta pode ser a história de como parti meu coração ou como nos apaixonamosSo this could be the story of how I broke my heart or how we fell in love

Agora penso nela ao sol da manhãNow I think about her in the morning sun
E eu sinto minhas paredes começarem a se desfazerAnd I feel my walls start to come undone

Somos apenas duas crianças dançando em devaneios de mãos dadas fingindo que isso poderia ser para sempreWe're just, two kids dancing in reverie holding hands pretending that this could forever be
Mais do que apenas uma única noite de desejo de vinte e poucos anos rugindo ao luarMore than just a single night of twenty-something lust raging in the moonlight

Mas quando ela olha para mimBut when she looks at me
O mundo simplesmente fogeThe world just slips away
E eu sei que poderíamos ser, algoAnd I know we could be, something
Se eu não estivesse me escondendo e ela não estivesse fugindoIf I wasn't hiding and she wasn't running away

OhOh
Mas fugimos de sussurros de amor como um trovão, porqueBut we run from whispers of love like thunder, 'cause
OhOh
Nossos corações foram reduzidos a brasasOur hearts've been weathered down to embers
Mas o som da voz dela naquela manhã, me fez querer enfrentar a tempestade novamenteBut the sound of her voice that morning, made me want to face the storm again
Portanto, esta pode ser a história de como ganhei o coração dela e como caímos ...So this could be the story of how I won her heart and how we fell in...

Como nos apaixonamos, como nos apaixonamosHow we fell in love, how we fell in love
Oh como nos apaixonamos, amor, amorOh how we fell in love, love, love
MmmmmMmmmm

Eu sou muito bom em faz de contaI'm pretty good at make-believe
Mas meu coração nunca parece me deixarBut my heart just never seems to let me
Jogue para emoções, mas estou com medo dos arrepios quePlay for thrills but I'm scared of the chills that
Abalaria meus ossos se ela soubesse o que eu realmente pensoWould shake my bones if she knew what I really think

Quando ela olha para mimWhen she looks at me
O mundo simplesmente fogeThe world just slips away
E eu sei que poderíamos ser algo ...And I know we could be something...