New World

Novo Mundo

New World

eu estou queimandoI am burning
No lugar onde eu pertençoIn the place where I belong

Eu tenho lutado e perdidoI've been fighting and losing
Por muito tempoFor very long

Eu me perdiI got lost
Eu me perdi no meu caminhoI got lost on my way

Eu preciso de energia, poderI need power, power
Eu fui fraco para minha alma, para mim mesmo, para o mundoI've been weak to my soul, to myself, to the world

Tire-me daquiTake me away
Desta vida, meu senhorFrom this life, my lord
Eu preciso respirarI need to breathe
Um novo mundo está me esperandoA new world is waiting for me

Onde eu vouWhere I'm going
Não há terra onde a vida possa crescerThere's no land where life can grow

Não há futuroThere's no future
A vida aqui tem sido tão lentaLife in here has been so slow

Mudanças não vão mudar nadaChanges ain't gonna change nothing
Se meus sonhos não tiverem almaIf my dreams ain't got no soul

Eu preciso de suas bênçãos, paiI need your blessings, father
Para acreditar em um novo mundoTo believe in a new world

Tire-me daquiTake me away
Desta vida, meu senhorFrom this life, my lord
Eu preciso respirarI need to breathe
Um novo mundo está me esperandoA new world is waiting for me
Um novo mundo está me esperandoA new world is waiting for me

Os ventos de amanhã começaram a soprarThe winds of tomorow began to blow
Algo dentro de mim começou a brilharSomething inside me started to glow
Eu não posso recusar todos esses sinais em minha menteI cannot refuse all these signs in my mind
É demais desistir, não posso andar na linhaIt's too much to give up, I can't walk the line
É demais desistir, não posso andar na linhaIt's too much to give up, I can't walk the line

Tire-me daquiTake me away
Desta vida, meu senhorFrom this life, my lord
Eu preciso respirarI need to breathe
Um novo mundo está me esperandoA new world is waiting for me
Um novo mundo está me esperandoA new world is waiting for me