Blueprint for Departure

Projeto para partida

Blueprint for Departure

Ela desenhou um círculo ao redor da saída
She drew a circle round the exit
Uma declaração apenas para matar sua dúvida
A statement just to kill their doubt
E disse que "nós estamos esperando por uma chance que nunca chega
And said "we're waiting on a chance that never comes
Não há outra forma que não fora "
There's no other way than out"
E eu não me importaria
And i won't mind
Caso sonhos apenas perecer em pó
Should dreams just perish into dust
- Você está ao meu lado
- you're by my side

Vamos deixar esta noite
Let's leave tonight
O céu sabe que precisamos colocar as coisas direito
Heaven knows we need to put things right
Essas luzes da cidade
These city lights
Uma linha de tangerina desaparecendo da vista
A tangerine line fading out of sight

O descontentamento e medo de falhar
The discontent and fear of failing
Nós sempre usava em nossas mangas
We always wore it on our sleeves
Vamos parte desta cidade e pela primeira vez em nossas vidas
Let's part from this town and for once in our lives
Coloque nosso coração inquieto para aliviar
Put our restless hearts to ease
Eu, eu estive esperando muito tempo para dizer-lhe
I, i've been waiting long to tell you
O seu meio sorriso triste é ver através de
Your sad half-smile is see-through
Esta espera corrói você
This waiting wears you down

Vamos deixar esta noite
Let's leave tonight
O céu sabe que precisamos colocar as coisas direito
Heaven knows we need to put things right
Essas luzes da cidade
These city lights
Uma linha de tangerina desaparecendo da vista
A tangerine line fading out of sight

E você, você me disse
And you, you said to me
"Algum dia nós vamos encontrar esse lugar para ser"
"someday we'll find that place to be"
Então, desta vez vamos deixar com certeza
So this time let's leave for sure
"Mas não sabemos o que estamos procurando?"
"but do we know what we're searching for?"