I Could Not Love You More

Eu Não Poderia Te Amar Mais

I Could Not Love You More

Agora que estamos sozinhosNow that we're alone
Chega de esconde-escondeNo more hide and seek
Você é o maior sonho para mimYou are the highest dream to me
E enquanto você dorme suavementeAnd as you softly sleep
Então eu posso te dizer o que isso significaThen I can tell you what it means

Presa em meus braços como amantes mentemLocked in my arms like lovers lie
Eu não vou deixar você escaparI will not let you slip away
Este é o verão de todos elesIs this the summer of them all
Esta é a minha noite das noitesIs this my night of nights
Que você veio para ficarThat you came to stay

Aqui está você, dona do meu coraçãoHere you are, owner of my heart
Do jeito que o amor deveria serJust the way that love should be
E há algo que devo dizer a vocêAnd there is something I must say to you
Se você prometer acreditarIf you promise to believe
Que é por você que estou vivendoThat it's you I'm living for
E eu não poderia te amar maisAnd, I could not love you more

As estações podem vir e irSeasons may come and seasons go
Mas essas são as palavras mais verdadeiras que eu conheçoBut these are the truest words I know
Cara a cara, olho no olhoFace to face, eye to eye
Este é o verão de nossas vidasThis is the summer of our lives
Um amor que não pode morrerOne love that cannot die

Aqui está você, dona da minha almaHere you are, owner of my soul
Nunca deixe você dizer adeusNever let you say goodbye
E há algo que devo dizer a vocêAnd there is something I must say to you
Nós deixamos o mundo lá foraWe leave the world outside

E você veio a mim finalmente, nós começamosAnd you have come to me at last, we start
Abra seu coraçãoOpen up your heart
Deixe meu amor mais profundo dentroLet my deepest love inside
Eu só estou fazendo o que tenho que fazerI'm only doing what I have to do
Se você prometer acreditarIf you promise to believe
Que eu não poderia te amar maisThat I could not love you more

Aqui está você (você está)Here you are (you are)
Dona do meu coraçãoOwner of my heart
Do jeito que o amor deveria serJust the way that love should be
E há algo que devo dizer a vocêAnd there is something I must say to you
Nós deixamos o mundo lá foraWe leave the world outside
E você veio a mim finalmente (finalmente)And you have come to me at last (at last)

Nós começamosWe start
Abra seu coraçãoOpen up your heart
Deixe meu amor mais profundo dentroLet my deepest love inside
Eu só estou fazendo o que tenho que fazerI'm only doing what I have to do
Se você prometer acreditarIf you promise to believe
Que é por você que estou vivendoThat it's you I'm living for
E eu não poderia te amar maisAnd, I could not love you more