With My Eyes Closed

Com Os Olhos Fechados

With My Eyes Closed

Diga que você nunca me mandará emboraSay you never send me away
Fazendo de mim uma memóriaMaking me a memory and
Me dizendo para me encontrar uma vidaTelling me to find me a life
Mudando, não há nenhuma mudançaChange, there's no changing
O que não pode ser alteradoWhat cannot be changed
E você é testemunha de uma conversa silenciosaAnd you are witness to a silent conversation

Nada além da escuridão da noiteNothing but the black of night
Ninguém nunca toma o seu lugarNo-one ever takes your place
Tem que deixar a pantomima tocarGotta let the pantomime play
Não se preocupe, minha telepatiaNot to worry, my telepathy
Trago-te em mim, não há separaçãoI bring you into me, there's be no separation

E eu te digoAnd I tell you
Eu vou escalar para dentro do seu mundoI will climb inside your world
E no início da históriaAnd at ythe dawn of history
Eu nasci para encontrar esta menina (ah)I was born to find this girl (ah)

E eu posso ver com os meus olhos fechadosAnd I can see you with my eyes closed
Eu posso sentir quando você está perto de mimI can feel you when you're near me
Só de saber que vocêJust the knowing that you
Ouve-me, poderia serHear me, could be
Você poderia medir meu amorYou could measure my love

Eu posso te tocar com as minhas mãos amarradas (palavras de amor)I can touch you with my hands tied (words of love)
Não leva a nenhuma sensação extra (você não vai acreditar)It don't take no extra feeling (you won't believe)
Deixe sua imaginação, correr solta (dar uma mão)Let your imagination, just run (take a hand)
Você pode medir o meu amorYou can measure my love

E eles dizem a você queAnd they tell you
Eles podem parar as lágrimas que você choraThey can stop those tears you cry
E podemos montar essa tempestade juntosAnd we can ride that storm together
E todo o amor que dura para sempreAnd all the love that lasts forever
E para sempre e para sempreAnd forever and forever

Agarre-se à videira e a videira nunca quebraCling to the vine and the vine never breaks
É uma mensagem de um navio para a costaIt's a message from a ship to shore
Para a alma e o sacrifícioFor the soul and the sacrifice
DorPain
Não há nenhuma fúria como uma mulher desprezadaThere's no fury like a woman scorned
Nós poderíamos ser vítimas de uma combinação letalWe could be victims of a lethal combination
EuI
É a horaT's the hour
É a espada que esconde a pedraIt's the sword that hides the stone
E um de nós tem o poderAnd one of us holds the power
Lá para forjar nossos coraçõesThere to forge our hearts together
Aqui para sempre e para sempreHere forever and forever

E eu posso senti-lo com os olhos fechados (palavras de amor)And I can feel you with my eyes closed (words of love)
Eu posso sentir você quando você está perto de mim (onde você está)I can feel you when you're near me (where you are)
Só o saber que você me ouvir, poderia ser, (eu vou sobreviver)Just the knowing that you hear me, could be, (I'll survive)
Você poderia medir meu amorYou could measure my love

Eu posso te tocar com as minhas mãos amarradas (palavras de amor)I can touch you with my hands tied (words of love)
Não leva a nenhuma sensação extra (você não vai acreditar)It don't take no extra feeling (you won't believe)
Deixe sua imaginação, correr solta (eu vou sobreviver)Let your imagination, just run (I'll survive)
Você Pode medir o meu amor (meu amor)You can measure my love (my love)