Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.674

Man On Fire

Bee Gees

Letra

Homem em Chamas

Man On Fire

Sou um homem em chamasI'm a man on fire
É uma coisa ardenteIt's a burning thing
Vai queimar pra sempreIt'll burn on forever
Se você me alimentar, babyIf you feed me baby
Sou um homem em chamasI'm a man on fire
Uma chama eternaAn eternal flame
Vai queimar pra sempreIt'll burn on forever
Se você me alimentar, baby, oh......If you feed me baby , oh ......

Tem que ter um lugar pra ir na hora da meia-noiteGotta be a place to go in the midnight hour
Coração de mulher e só um pouco de poder de atraçãoHeart of a woman and just a little bit of pulling power
Os sentimentos me pegaramThe feelings got me
Não sei o que isso significaI don't know what it means
Sei que deve estar erradoI know it must be wrong
Mas quando você ama alguém, você sonhaBut when you love somebody you dream
E eu sonhoAnd I dream
Guardo o amor bem profundo dentro de mimI save the love down deep inside me
Pro momento em que você chegarfor the moment when you come
E você está aqui, e você vaiAnd you're there , and you're gone
E eu estou vivo por vocêAnd I'm alive for you
E meu amor continua firmeAnd my love keeps hanging on

Não há vidaThere is no life
Nenhum motivo pra continuar acreditando no amor mais forteNo reason to go on believing in the stronger love
Não há união, se eu não ouvir você chorandoThere is no unifying , if I don't hear you crying
Sou seu, você é minha, nenhum poder no mundoI'm yours , you're mine , no power in the world
Juntos somos fortes no amorTogether we are strong in love
E quando sua tempestade acabar, vou mostrar como meu amor pode ser quenteAnd when your storm is over, I'll show how warm my love can be
E eu, sou um homem em chamasAnd me , I'm a man on fire

Sou um homem em chamasI'm a man on fire
É uma coisa ardenteIt's a burning thing
Vai queimar pra sempreIt'll burn on forever
Se você me alimentar, babyIf you feed me baby
Sou um homem em chamasI'm a man on fire
Uma chama eternaAn eternal flame
Vai queimar pra sempreIt'll burn on forever
Se você me alimentar, baby, oh...If you feed me baby , oh...

Pronto quando o raio cair e a ação acontecerReady when the lightning strikes and he deed is done
Não sou um novatoI'm not a beginner
Mas sou um pecador quando a pressão aumentaBut I'm a sinner when the heat is on
Nada vai me parar, tenho tudo que você precisaNothing gonna stop me , got me all that you need
Mulheres, quando você precisa de alguémWomen when you need somebody
Uma mulher com um rosto e um corpo, você sonhaA women with a face and a body , you dream
E eu sonhoAnd I dream
Guardo o amor bem profundo dentro de mimI save the love down deep inside me
Pro momento em que você chegarFor the moment when you come
E você está aqui e você vaiAnd you're there and you're gone
E eu estou vivo por vocêAnd I'm alive for you
E meu amor continua firmeAnd my love keeps hanging on

Não há vidaThere is no life
Nenhum motivo pra continuar acreditando no amor mais forteNo reason to go on believing in the stronger love
Não há uniãoThere is no unifying
Se eu não ouvir você chorandoIf I don't hear you crying
Sou seu, você é minha, nenhum poder no mundoI'm yours, you're mine , no power in the world
Juntos somos fortes o suficienteTogether we are strong enough
E quando sua tempestade acabarAnd when your storm is over
Vou mostrar como meu amor pode ser quenteI'll show how warm my love can me
E eu, sou um homem em chamasAnd me , I'm a man on fire

(pausa)(break)

Sou um homem em chamasI'm a man on fire
É uma coisa ardenteIt's a burning thing
Vai queimar pra sempreIt'll burn on forever
Se você me alimentar, babyIf you feed me baby
Sou um homem em chamasI'm a man on fire
Uma chama eterna, oh babyAn eternal flame, oh baby
Você não sabe que estou pegando fogoDon't you know that I'm burning up
(é uma coisa ardente)(it's a burning thing)
Na chama do seu amorIn the flame of your love
Você não sabe que estou pegando fogoDon't you know that I'm burning up
(é uma coisa ardente)(It'a burning thing)
Na chama do seu amorIn the flame of your love

Você não sabe que estou pegando fogo |repita essas 2 linhas|Don't you know that I'm burning up |repeat these 2 lines |
(é uma coisa ardente) |e desvaneça|(it's a burning thing) |and fade out |

Composição: Andy Gibb / Barry Gibb / Maurice Gibb. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bee Gees e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção