Home Again Rivers

Rios de Volta para Casa

Home Again Rivers

Você levou na boa e fugiu pra se esconderYou took it in your stride to run away and hide
Através de toda a dor da batalha e do orgulho a se quebrar.Thru all the pain of battle and the breaking of your pride.

O doce Billy James tem perguntado onde você foi.Sweet Billy James's been asking where you've gone.
Já faz tantos anos desde que você largou a arma.It's been so many years now since you've taken off the gun.

Bem, a grama tá secando.Well, the grass is getting dry.
E parece que chamam seu nome; a chuva não caiu,And it seems your name they're calling; the rain, it hasn't fallen,
Só lágrimas que caem dos nossos olhos.Only tears shed from our eyes.

Dizem que não tem chuvaThey say there isn't rain
Nas colinas da Virgínia Ocidental, mas morrer não tá em você.In the hills of West Virginia, but dying isn't in ya.
Mas o strass leva seu nome.But the rhinestone bears your name.

Você é o pai do seu filho.You're the father of your child.
Mas sua mente parece vagar, não deixe nenhum homem te prenderBut your mind just seems to wander, let no man hold you under
Enquanto seu coração tá descontrolado.While your heart is running wild.

E eu procurei em tantas cidadesAnd I've searched so many towns
E andei por tantos lugares, vi tantos rostos,And I've roamed so many places, I've seen so many faces,
Mas nunca conheci o seu.But I've never known your own.

Bem, vai chegar um diaWell, there's gonna be a day
Quando sua bebedeira acabar, e as pessoas próximas a você agoraWhen your drinking wine is through now, and the people close to you now
Te terão aqui pra ficar.Will have you here to stay.

Rios de volta pra casa,Home again rivers,
Rios de volta pra casa,Home again rivers,
Volte pra casa, rios,Come home again rivers,
Billy voltou pra casa.Billy's come home.