Quando Arrivi Tu

Quando Você Chega

Quando Arrivi Tu

Quando você chega, maio floresce aquiQuando arrivi tu, maggio sboccia qua
E suas cores aos nossos corações dá.Ed i suoi colori a nostri cuori dà.
Quando você chega, o ar traz aquiQuando arrivi tu, l'aria porta qua
Uma doce brisa de felicidade.Una dolce brezza di felicità.

Abre os olhos pra nós o arco-írisApre gli occhi per noi l'arcobaleno
Carinhoso o rio flui e vaiCarezzevole il fiume scorre e và
A gota de orvalho no bordo se posaLa rugiada sull'acero si posa
E de branca escarlata se tornará.E da bianca scarlatta diverrà.

Quando você chega, sempre vem aquiQuando arrivi tu, vola sempre qua
O rouxinol que seu canto traráL'usignolo che il suo canto porterà
Quando você chega, o sol bate aquiQuando arrivi tu, bussa il sole qua
E no seu sorriso ele vai se jogar.E nel tuo sorriso lui si tufferà.

Abre os olhos pra nós o arco-írisApre gli occhi per noi l'arcobaleno
Carinhoso o rio flui e vaiCarezzevole il fiume scorre e và
A gota de orvalho no bordo se posaLa rugiada sull'acero si posa
E de branca escarlata se tornará.E da bianca scarlatta diverrà.

Abre os olhos pra nós o arco-írisApre gli occhi per noi l'arcobaleno
Carinhoso o rio flui e vaiCarezzevole il fiume scorre e và
A gota de orvalho no bordo se posaLa rugiada sull'acero si posa
E de branca escarlata se tornará.E da bianca scarlatta diverrà.

Abre os olhos pra nós o arco-írisApre gli occhi per noi l'arcobaleno
Carinhoso o rio flui e vaiCarezzevole il fiume scorre e và
A gota de orvalho no bordo se posaLa rugiada sull'acero si posa
E de branca escarlata se tornará.E da bianca scarlatta diverrà