
quédate
Beéle
fique
quédate
Como eu explico pro coração que você quer ir embora?¿Cómo le explico al corazón que quieres irte?
Se você tem dúvida, gata, não estou mentindoSi tienes duda, mami, no te estoy mintiendo
Olhe nos meus olhos enquanto minha alma se desnudaMira mis ojos mientras mi alma se desviste
Esse que você vê justo quando estou chegandoLos que miras justo cuando me estoy viniendo
Como eu queria que você estivesse aquiCómo quisiera que estuvieras aquí
Me sentisse bem do seu ladoMe sintieras a mí al ladito tuyo
Pra você ver que eu não consigo fingirPa' que veas que yo no puedo fingir
E posso morrer pra ter seus beijosY me puedo morir por los besos tuyos
Como eu queria que você estivesse aquiCómo quisiera que estuvieras aquí
Me sentisse bem do seu ladoMe sintieras a mí al ladito tuyo
Pra você ver que eu não consigo fingirPa' que veas que yo no puedo fingir
E posso morrer pra ter seus beijosY me puedo morir por los besos tuyos
Vem, fique, fiqueVen quédate, quédate
Não consigo ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Fique, fiqueQuédate, quédate
Oh-oh, não posso ficar sem vocêOh-oh, no puedo estar sin ti
Oh, não-não-nãoOh, no-no-no
Oh, não-não-nãoOh, no-no-no
FiqueQuédate
Não consigo ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Esse cara aqui não quer te largarEste que está aquí a ti no te quiere dejar
Esse cara aqui também se deixa levarEste que está aquí también se deja llevar
Estamos destinados a celebrar o Natal juntosEstamo' destinados a juntos celebrar la Navidad
Isso nunca fez sentido, fomos contra a Lei UniversalEsto nunca tuvo sentido, fuimos en contra de la Ley Universal
Que viagem, que loucuraQué visaje, cule' viaje
Me diz como evitamos os sinaisDime cómo evitamos las señales
Às vezes eu queria que não parasseA veces yo quisiera que no pare
Mas isso vai me matarPero esto me va a matar
Quero ver o que responde, nem me manda um: OiQuiero ver qué responde, no me tira ni: Hola
E eu aqui, largadãoY yo aquí con cule' bartola
Pensando em todas as noites que ficamos a sósPensando en toda' las noche' que estuvimos a solas
E não dávamos a mínimaY no le parábamos bolas
Transando com uma energia, somos tipo Tá Dando OndaChingando con un feeling, somos Reyes de las Olas
Estou diante da sua alma, por favor, gata, me deixa entrarEstoy frente a tu alma, porfa, ma', déjame entrar
Me deixe fazer você entender que não existe mais ninguémPermíteme que entienda' que no existe nadie más
E se eu fico com você é porque você é fodaY si me quedo contigo es porque tú eres la mondá
Vem, fique (fique), fique (fique)Ven quédate (quédate), quédate (quédate)
Não consigo ficar sem você (sem você)No puedo estar sin ti (sin ti)
Fique, fiqueQuédate, quédate
Oh-oh, não posso ficar sem vocêNo, no puedo estar sin ti
Oh, não-não-nãoOh, no-no-no
Oh, não-não-nãoOh, no-no-no
Fique (beleza, beleza)Quédate (alright, alright)
Não consigo ficar sem vocêNo puedo estar sin ti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beéle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: